首页 > 发现 > 全宋诗 > 借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二

jiè xū gǔ tài bó kuáng yín shí shī yùn shū huái bìng chéng tài bó qí èr
 借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

竹马才抛又是翁，年来自觉转疎慵。
欲开竹下三三迳，还借毫端六六峰。
处世竟无非理事，对人那有可慙容。
浮沈聊尔从吾好，却笑南阳说卧龙。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhú mǎ cái pāo yòu shì wēng ， nián lái zì jué zhuǎn shū yōng 。
yù kāi zhú xià sān sān jìng ， huán jiè háo duān liù liù fēng 。
chǔ shì jìng wú fēi lǐ shì ， duì rén nà yǒu kě cán róng 。
fú shěn liáo ěr cóng wú hǎo ， què xiào nán yáng shuō wò lóng 。

动物 龙 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

竹马已经抛弃，如今变成了老者，多年来自觉变得懒散冷淡。
欲在竹林中开辟三条小径，还借着毛笔画出六座小山峰。
处世的道理终归不外乎忠实地尽己之责，面对他人也无需感到惭愧。
浮躁与沉静都是我的喜好，只是嘲笑南阳说出了卧龙（指诸葛亮）。

总结：

这首古文诗篇描写了时光流逝，竹马成为老者的变化，并表达了对淡泊宁静生活和处世的理解。诗人在竹林间想要创作作品，用毛笔勾勒六座小山峰，表现了他在艺术与生活中的追求。诗人态度豁达，无愧于自己的生活和对人的待遇，同时也坦然对待自己的喜好，嘲笑了南阳所说的卧龙，展现了他对古代历史人物的了解。整首诗以简洁明了的句式，展现了诗人的淡泊从容心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》系列：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：