首页 > 发现 > 全宋诗 > 郊行三首 其一

jiāo xíng sān shǒu qí yī
 郊行三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

柳边村径逐门成，聊许闲人到处行。
去懒苦憎牛马走，归迟生怯凤凰城。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

liǔ biān cūn jìng zhú mén chéng ， liáo xǔ xián rén dào chù xíng 。
qù lǎn kǔ zēng niú mǎ zǒu ， guī chí shēng qiè fèng huáng chéng 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
柳边村径随着每一扇门的开启而延伸，只愿让闲人随意地四处游走。
离开懒惰、辛苦和厌倦的牛马步履，回家的路途拖延，心生畏惧于凤凰城。
全文总结：诗人描绘了一个村庄旁的小径，愿意让游人尽情地游走。诗中提到了一种轻松的生活态度，拒绝辛苦和厌倦，但却因为对未知归宿的恐惧而耽搁返程。整体表现了对自由和放松生活的向往，却也反映出对未知和变化的忧虑。

赏析：: 这首诗是赵鼎臣的《郊行三首 其一》。诗人以行走郊野为题材，表现了闲适自得的田园生活。在诗中，他通过描述柳边村径，展示了宁静的田园景象，柳树和村庄相映成趣，给人一种宁静和宜人的感觉。
诗人提到聊许闲人到处行，表现了诗人对自由自在的向往，他鼓励人们远离烦恼，尽情地漫步大自然。然而，他也提到了“去懒苦憎牛马走”，暗示了一种逃避烦劳和困苦的愿望。这种情感与他欣赏田园生活的态度形成鲜明的对比。
最后两句“归迟生怯凤凰城”，表达了当归家迟了，便感到怯弱，这里的“凤凰城”可能指的是都城，暗示了现实生活的压力和疲惫。整首诗通过描写自然景色和生活状态，反映了诗人内心的矛盾情感，既向往田园自由，又感受到现实生活的压力。
标签: 田园风光、向往自由、现实生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎臣写的《郊行三首》系列：

还为您找到 1 首名为《郊行三首 其一》的诗：

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：