jiāo miào gē cí zhōng zōng sì hào tiān yuè zhāng shū hé
郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 舒和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

已陈粢盛敷严祀,更奏笙镛协雅声。
璇图宝历欣宁谧,晏俗淳风乐太平。

仄平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǐ chén zī shèng fū yán sì , gèng zòu shēng yōng xié yǎ shēng 。
xuán tú bǎo lì xīn níng mì , yàn sú chún fēng lè tài píng 。

郊廟歌辭 中宗祀昊天樂章 舒和

—— 不詳

已陳粢盛敷嚴祀,更奏笙鏞協雅聲。
璇圖寶曆欣寧謐,晏俗淳風樂太平。

仄平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǐ chén zī shèng fū yán sì , gèng zòu shēng yōng xié yǎ shēng 。
xuán tú bǎo lì xīn níng mì , yàn sú chún fēng lè tài píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
已经陈设饭食盛美,庄严地进行祭祀仪式,同时奏响笙管和钟磬,共同奏出悦耳的乐曲声音。璇玑宝图展示着兴盛和安宁,人们过着宁静祥和的生活,风俗淳朴,乐音充满着太平和谐的氛围。

赏析:
这首诗是《郊庙歌辞》中的一篇,题为《中宗祀昊天乐章 舒和》,作者不详。诗歌以古代宗祀活动为背景,描述了祭祀昊天(古代中国的天神)的场景,表达了庄严肃穆、和谐安宁的氛围。
首先,诗中提到了陈粢盛(陈设齐备的意思)和严祀(严肃的祭祀仪式),这表明了祭祀活动的庄严和隆重。同时,诗中还提到了奏笙镛的雅乐声,这些乐器的音乐和和谐的旋律使整个仪式更加隆重而庄严。诗人通过这些描写,强调了祭祀昊天的仪式的庄严和隆重,展现出一种崇高的宗教氛围。
接着,诗中提到了璇图宝历,意指宫廷内的宝物和历代的文物。这些珍宝和历史的传承为祭祀增添了光彩和历史的沉淀感。诗人似乎在强调,祭祀昊天不仅是一种宗教仪式,还是文化和历史传承的体现。
最后,诗中提到了晏俗淳风和乐太平。这表达了祭祀活动带来的和谐安宁和社会的太平盛世。整首诗透露出一种祈愿和平安宁的情感,同时也传递了对古代祭祀仪式的尊重和崇敬之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: