jiāo miào gē cí yīn shùn
郊庙歌辞 禋顺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

礼毕祀先,香散几筵。
罢舞干戚,收撤豆笾。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

lǐ bì sì xiān , xiāng sàn jǐ yán 。
bà wǔ gān qī , shōu chè dòu biān 。

郊廟歌辭 禋順

—— 不詳

禮畢祀先,香散几筵。
罷舞干戚,收撤豆籩。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

lǐ bì sì xiān , xiāng sàn jǐ yán 。
bà wǔ gān qī , shōu chè dòu biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
祭祀仪式结束后,香烟弥漫在宴席上。
舞蹈和战斗的道具已经收起,豆和食物的容器被撤回。

赏析:
这首古诗《郊庙歌辞 禋顺》描述了一场郊庙祭祀活动的场景。诗人以简洁的语言,生动地描绘了祭祀仪式的过程和仪式后的一系列动作,传达出一种庄严和神圣的氛围。
首句“礼毕祀先,香散几筵。”表现出祭祀活动的正式和庄重,礼仪得体。祭祀完毕后,香烛散发,场面充满了神秘感和虔诚感。这句话也强调了祭祀的序列,礼仪要在祭祀之前完成。
接着的一句“罢舞干戚,收撤豆笾。”则表明祭祀结束后,武士们停止了他们的武舞,祭品也被收回。这里歌颂了祭祀的和谐和平静,以及祭品的充分准备和整齐的收拾。
整首诗通过简洁的语言和明确的叙述,展示了祭祀活动的庄严和秩序,强调了对神灵的虔诚和敬畏之情。
标签: 仪式、神秘、虔诚

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 禋顺 (jiāo miào gē cí zhōu zōng miào yuè wǔ cí yīn shùn)

朝代:唐    作者: 不详

旨酒既献,嘉殽乃迎。
振其鼗鼓,洁以鉶羹。
肇禋肇祀,或炮或烹。
皇尸俨若,保飨是明。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 周郊祀乐章 禋顺乐 (jiāo miào gē cí zhōu jiāo sì yuè zhāng yīn shùn yuè)

朝代:唐    作者: 不详

黄彝将献,特牲预迎。
既修昭事,潜达明诚。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 享太庙乐章 歆和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng xīn hé)

朝代:唐    作者: 不详

崇禋已备,粢盛聿修。
洁诚斯展,锺石方遒。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 登歌 (jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí dēng gē)

朝代:唐    作者: 不详

於赫我皇,建中立极。
动以武功,静以文德。
昭事上帝,欢心万国。
大报严禋,四海述职。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 肃顺 (jiāo miào gē cí sù shùn)

朝代:唐    作者: 不详

乐奏四顺,福受万年。
神归碧天,庭余瑞烟。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

宗教 庄严

郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 亚献 (jiāo miào gē cí zhōng zōng sì hào tiān yuè zhāng yà xiàn)

朝代:唐    作者: 不详

三灵降飨,三后配神。
虔敷藻奠,敬展郊禋。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 享太庙乐章 舒和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng shū hé)

朝代:唐    作者: 魏徵、褚亮

圣敬通神光七庙,灵心荐祚和万方。
严禋克配鸿基远,明德惟馨凤历昌。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第一 (jiāo miào gē cí wǔ hòu xiǎng qīng miào yuè zhāng shí shǒu dì yī)

朝代:唐    作者: 不详

建清庙,赞玄功。
择吉日,展禋宗。
乐已变,礼方崇。
望神驾,降仙宫。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 永和 (jiāo miào gē cí zhāo dé huáng hòu miào yuè zhāng yǒng hé)

朝代:唐    作者: 不详

穆清庙,荐严禋。
昭礼备,和乐新。
望灵光,集元辰。
祚无极,享万春。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。

郊庙歌辞 禅社首乐章 寿和 (jiāo miào gē cí chán shè shǒu yuè zhāng shòu hé)

朝代:唐    作者: 贺知章、源乾曜

惟以明发,有怀载殷。
乐盈而反,礼顺其禋。
立清以献,荐欲是亲。
於穆不已,裒对斯臻。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。