jiāo miào gē cí wǔ hòu dà xiǎng bài luò yuè zhāng yīn hé
郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 禋和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

百礼崇容,千官肃事。
灵降无兆,神凝有粹。
奠享咸周,威仪毕备。
奏夏登列,歌雍彻肆。

仄仄平平,平平仄仄。
平○平仄,平○仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄平仄,平○仄仄。

bǎi lǐ chóng róng , qiān guān sù shì 。
líng jiàng wú zhào , shén níng yǒu cuì 。
diàn xiǎng xián zhōu , wēi yí bì bèi 。
zòu xià dēng liè , gē yōng chè sì 。

郊廟歌辭 武后大享拜洛樂章 禋和

—— 不詳

百禮崇容,千官肅事。
靈降無兆,神凝有粹。
奠享咸周,威儀畢備。
奏夏登列,歌雍徹肆。

仄仄平平,平平仄仄。
平○平仄,平○仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄平仄,平○仄仄。

bǎi lǐ chóng róng , qiān guān sù shì 。
líng jiàng wú zhào , shén níng yǒu cuì 。
diàn xiǎng xián zhōu , wēi yí bì bèi 。
zòu xià dēng liè , gē yōng chè sì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百礼恭敬,千官庄重。
灵魂降临无法预兆,神灵凝聚有纯正之气。
祭祀祈福典礼举行,庄严仪态完备。
奏乐庆祝夏季的到来,歌声响彻四方。

赏析:这首古诗出自《郊庙歌辞》之中,描述了一场庄严隆重的祭祀仪式,场面庄重而肃穆。诗中通过描写礼仪的繁复和官员的整齐井然,展现了武后时代的盛世和社会秩序的稳定。
首先,诗中提到“百礼崇容,千官肃事”,反映了祭祀仪式的庄严和规模之大。百礼和千官彰显了仪式的隆重,而肃事则表现了官员们对祭祀的严谨和认真。
接着,诗句中出现了“灵降无兆,神凝有粹”,这表明祭祀是为了祈求神明降福,神明之灵动无迹可寻,但神明之神力却凝聚在祭祀之中。这种对神明的虔诚和敬畏感贯穿全诗。
诗中还提到“奠享咸周,威仪毕备”,强调了祭祀的庄重和神圣性。奠享周全,威仪完备,显示出了武后时代宫廷礼仪的高度规范和秩序井然。
最后,诗中以“奏夏登列,歌雍彻肆”收尾,描写了仪式的高潮,奏乐和歌舞充满了整个场面,氛围庄严而热烈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: