首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 一

jiāo miào gē cí jìn cháo xiǎng yuè zhāng qún chén jiǔ xíng gē yī
 郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

劒佩俨如林，齐倾拱北心。
渥恩颁美禄，咸濩听和音。
一德君臣合，重瞳日月临。
歌时兼乐圣，唯待赞泥金。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiàn pèi yǎn rú lín ， qí qīng gǒng běi xīn 。
wò ēn bān měi lù ， xián hù tīng hé yīn 。
yī dé jūn chén hé ， chóng tóng rì yuè lín 。
gē shí jiān lè shèng ， wéi dài zàn ní jīn 。

郊廟歌辭 晉朝饗樂章 羣臣酒行歌 一

—— 不詳

劒佩儼如林，齊傾拱北心。
渥恩頒美祿，咸濩聽和音。
一德君臣合，重瞳日月臨。
歌時兼樂聖，唯待贊泥金。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiàn pèi yǎn rú lín ， qí qīng gǒng běi xīn 。
wò ēn bān měi lù ， xián hù tīng hé yīn 。
yī dé jūn chén hé ， chóng tóng rì yuè lín 。
gē shí jiān lè shèng ， wéi dài zàn ní jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
剑佩整齐地排列如同一片茂密的树林，齐国的人们都向北面敬拜。渥恩将美好的福祉赐予于众人，大家都聆听着和谐的音乐声。君臣之间和睦相处，庄严的阳光和明亮的月光照耀着大地。歌声此起彼伏，乐声同样庄重，只等待被赞美的黄金涂饰。

赏析：这首古诗《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 一》描述了晋朝时期的庆典场景，歌颂了君臣团结和睦、共庆盛世的景象。
诗中通过描写“劒佩俨如林”和“渥恩颁美禄”的形象，展现了君臣之间的崇敬和奉献，他们的忠诚如同一片森林茂密。同时，“倾拱北心”表达了他们一心一意，志向高远。
诗人提到“一德君臣合，重瞳日月临”，强调了君臣团结一致，如同太阳和月亮一样，照耀着整个国家。这里的“一德”强调了共同的美德和道德观。
最后，诗人期待“歌时兼乐圣”，期望歌声和音乐能够让君臣们更加团结，并等待着“赞泥金”，即更多的赞美和奖励。这个诗歌充满了对团结、和谐和繁荣的美好愿景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：