首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 襃德庙乐章 进德

jiāo miào gē cí bāo dé miào yuè zhāng jìn dé
 郊庙歌辞 襃德庙乐章 进德 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

涂山懿戚，妫汭崇姻。
祠筵肇啓，祭典方申。
礼以备物，乐以感神。
用隆敦敍，载穆彝伦。

平平仄仄，平仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平○？，仄仄平平。

tú shān yì qī ， guī ruì chóng yīn 。
cí yán zhào qǐ ， jì diǎn fāng shēn 。
lǐ yǐ bèi wù ， lè yǐ gǎn shén 。
yòng lóng dūn xù ， zǎi mù yí lún 。

郊廟歌辭 襃德廟樂章 進德

—— 不詳

塗山懿戚，媯汭崇姻。
祠筵肇啓，祭典方申。
禮以備物，樂以感神。
用隆敦敍，載穆彝倫。

平平仄仄，平仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平○？，仄仄平平。

tú shān yì qī ， guī ruì chóng yīn 。
cí yán zhào qǐ ， jì diǎn fāng shēn 。
lǐ yǐ bèi wù ， lè yǐ gǎn shén 。
yòng lóng dūn xù ， zǎi mù yí lún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
涂山懿戚，妫汭崇姻。
祠筵肇启，祭典方申。
礼以备物，乐以感神。
用隆敦叙，载穆彝伦。

翻译：
涂山上的宗族盛行美德，妫汭奉行着尊贵的婚姻制度。
庄严的祭祀宴席开始，隆重的祭典正式举行。
我们以繁盛的礼物来准备，以动人的音乐来感召神灵。
这是为了表达我们对神灵的敬意，也是为了继承古人的优良传统。

赏析：
这首《襃德庙乐章 进德》虽然作者不详，但它是一首充满古代宗教仪式氛围的诗歌，用以歌颂祭祀襃德庙的场景和仪式。
首先，诗中涂山和妫汭被描述为“懿戚”和“崇姻”，这表明了这两个地方在祭祀活动中的重要性，也强调了宗教仪式对于社会秩序和家庭关系的重要性。涂山和妫汭可能是地名，但在这里它们被赋予了更深层次的意义，代表了一种神圣的连接。
诗中提到了“祠筵”和“祭典”，这些词语表明了庙宇的祭祀活动正在进行。诗人强调了这些仪式的庄严和神圣性，这些仪式不仅仅是礼仪性的，还包含了一种对神灵的虔诚和感恩之情。
接着，诗中提到“礼以备物，乐以感神”，强调了祭祀活动中的礼仪和音乐的作用。礼仪用来准备祭品，表达对神灵的敬意，而音乐则被用来感动神灵，使他们降临。
最后两句“用隆敦敍，载穆彝伦”则表达了祭祀活动的盛大和庄严。这里用“隆”、“敦”、“穆”、“彝伦”等词语来形容仪式，使读者感受到了一种庄严和神圣的氛围。
总的来说，这首诗歌通过描述祭祀活动的场景和仪式，强调了宗教仪式在古代社会中的重要性，以及对神灵的虔诚和感恩之情。它是一首具有宗教色彩的古代赞歌，传达了一种虔诚和庄严的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 襃德庙乐章 》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：