首页 > 发现 > 宋词 > 朝中措

cháo zhōng cuò
 朝中措 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵长卿 (zhào cháng qīng) 。

先生德行冠南丰。
锦绣作心胸。
暂屈徒劳州县，文章後进宗工。

xiān shēng dé xíng guān nán fēng 。
jǐn xiù zuò xīn xiōng 。
zàn qū tú láo zhōu xiàn ， wén zhāng hòu jìn zōng gōng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

先生的品德在南丰地区是独具盛名的。他像锦绣一样装点着自己的内心。虽然暂时在州县间奔走劳碌，但他的文章才华正在逐渐显露，未来必将成为宗师之才。

总结：

诗人在描写一个品德高尚、才华横溢的先生，虽然他目前身处边远地方任职，受一些屈辱和辛劳，但他的文学造诣和才华必定会日后出类拔萃，成为一代宗匠。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵长卿写的 6 首名为《朝中措》的词：

本文作者赵长卿介绍：🔈

--南丰宗室，自号仙源居士，有《惜香乐府》九卷。 查看更多>>

赵长卿的词：

词牌名「朝中措」介绍：🔈

朝中措，词牌名，又名“照江梅”“芙蓉曲”“梅月圆”等。以欧阳修词《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。另有双调四十八字，前后段各四句三平韵；双调四十九字，前段四句三平韵，后段五句两平韵等变体。代表作有朱敦儒《朝中措·先生筇杖是生涯》等。

相关诗词：