首页 > 发现 > 全宋诗 > 蒋沙庄居十首 其一○

jiǎng shā zhuāng jū shí shǒu qí yī ○
 蒋沙庄居十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

刘宗坟墓国，金水眇萦回。
颭颭鸦巢覆，疏疏槿户开。
春风持赠柳，腊雪试妆梅。
欲识尘埃少，元无俗物来。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

liú zōng fén mù guó ， jīn shuǐ miǎo yíng huí 。
zhǎn zhǎn yā cháo fù ， shū shū jǐn hù kāi 。
chūn fēng chí zèng liǔ ， là xuě shì zhuāng méi 。
yù shí chén āi shǎo ， yuán wú sú wù lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
刘宗的坟墓所在的国家，有一条金色的河水弯曲缠绕着。
乌鸦的巢穴摇摆颤动，稀疏的槿花门户开启。
春风带来了柳枝的赠礼，腊月的雪是梅花试妆。
若想了解尘埃少，从一开始就没有凡俗的物质来扰乱。
总结：这古文描述了刘宗墓地所在的国家，以及美丽的自然景色。乌鸦巢与槿花门，表现出自然与人文景观的交融。春风送来柳枝赠礼，腊雪将梅花点缀得美丽动人。全文传达了淡泊名利，追求清静和超越尘世纷扰的主题。

赏析：这首古诗《蒋沙庄居十首 其一○》是明代刘弇所作，描写了一处景致幽美的居所。通过这首诗，诗人展现了这个地方的宁静、美丽和超然的特质。
首先，诗中的"刘宗坟墓国，金水眇萦回"表现了这个地方的历史底蕴和山水之美。"刘宗坟墓国"指的是这里埋葬了刘宗，暗示了这个地方的历史价值。"金水眇萦回"则描述了河水曲曲折折地流淌，勾画出了秀美的自然景观。
其次，诗中描写的"颭颭鸦巢覆，疏疏槿户开"展示了居所的宁静和宜人。屋前的鸦巢和开着的槿花户外，都在强调自然与人的和谐共处，增添了诗意的氛围。
然后，诗中的"春风持赠柳，腊雪试妆梅"生动地刻画了四季变迁。春风送来柳芽，腊月的雪为梅花增色，这些细节突显了时间的流转和自然的美丽。
最后，诗末的"欲识尘埃少，元无俗物来"传达出了诗人对这个地方宁静清幽、远离尘嚣的向往。他希望能够远离世俗的喧嚣，享受这片纯净的山水之间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《蒋沙庄居十首》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：