jiāng biān liǔ
江边柳 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：李郢 (lǐ yǐng) 。

东风晴色挂阑干，眉叶初晴畏晓寒。
江上别筵终日有，绿条春在长应难。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng fēng qíng sè guà lán gān ， méi yè chū qíng wèi xiǎo hán 。
jiāng shàng bié yán zhōng rì yǒu ， lǜ tiáo chūn zài cháng yìng nán 。

江邊柳

—— 李郢

東風晴色挂闌干，眉葉初晴畏曉寒。
江上別筵終日有，綠條春在長應難。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng fēng qíng sè guà lán gān ， méi yè chū qíng wèi xiǎo hán 。
jiāng shàng bié yán zhōng rì yǒu ， lǜ tiáo chūn zài cháng yìng nán 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
东风吹来，天空晴朗，阳光洒在门前的横梁上。眉梢上的叶子初次见到阳光，害怕清晨的寒冷。

在江边设立的离别宴席持续了一整天，绿色的柳条在春天里茁壮成长，然而终究难以抵挡时间的流逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。查看更多>>