首页 > 发现 > 全宋诗 > 建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二

jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng qí èr
 建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡世将 (hú shì jiāng) 。

卜宅他乡得偃休，忘怀遇坎复乘流。
功高天地云龙会，心寄丘园水石幽。
墨客骚人多赋咏，金堂玉室纵追游。
公念问舍真无负，自是豪英百尺楼。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bǔ zhái tā xiāng dé yǎn xiū ， wàng huái yù kǎn fù chéng liú 。
gōng gāo tiān dì yún lóng huì ， xīn jì qiū yuán shuǐ shí yōu 。
mò kè sāo rén duō fù yǒng ， jīn táng yù shì zòng zhuī yóu 。
gōng niàn wèn shè zhēn wú fù ， zì shì háo yīng bǎi chǐ lóu 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
卜宅他乡得到舒适的安息，忘却了曾经遇到的困难再次顺利前进。
成就卓越，受到天地间云龙的招待，内心寄托在丘园的幽静水石之间。
文人墨客和骚人诗人都吟咏不绝，宛如在金堂和玉室中自由畅游。
公子心怀感激，探访友人的真情无有怀疑，确信这是豪壮豁达百尺楼的行为。
全文总结：此篇古文描写了一个人在异乡卜宅后得到舒适和安息，遗忘了曾经的困难，继续向前。他取得了显著的成就，受到天地间的赞誉，但心中仍然向往家园的宁静之处。这位文雅之士，与诗人墨客共赏艺术，坦然自得。公子深感朋友之情，毫无怀疑，相信友人真心无欺，这样的豪情壮志犹如百尺楼般高远。

《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》这首诗是胡世将创作的，让我为你进行赏析：
这首诗描述了一位叫吕忠穆公的丞相，他在他乡建起了一座幽静的退隐之地，成就非凡，同时也是一位喜好文学艺术的豪杰。
第一句“卜宅他乡得偃休，忘怀遇坎复乘流。”表达了吕忠穆公在陌生的他乡卜得了一片宅地，选择在这里退隐修养，远离世俗纷扰。他忘怀了过去的坎坷困难，重新投入了宁静的生活之中。
接着，诗人写道“功高天地云龙会，心寄丘园水石幽。”吕忠穆公的才华高出众人，他的成就让他名扬天下。他的内心寄托在丘园之中，享受着幽静的山水之美，这里成为他的精神栖息之地。
第三句“墨客骚人多赋咏，金堂玉室纵追游。”描述了吕忠穆公的文学情怀。他邀请了许多文人墨客前来赋诗吟咏，共享文学的乐趣。金堂和玉室可能指的是他的宅邸，这里成为了文学艺术的聚集之地。
最后一句“公念问舍真无负，自是豪英百尺楼。”强调了吕忠穆公的高尚品德和豪杰风采。他在退隐之地问心无愧，没有对世界有所亏欠，这就是他的豪情和高尚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡世将写的《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂》系列：

还为您找到 13 首名为《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》的诗：

本文作者胡世将介绍：🔈

胡世将（一○八五～一一四二），字承公，晋陵（今江苏常州）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士。高宗绍兴元年（一一三一）范汝爲起事，爲福建路抚谕使。迁中书舍人，以事出知镇江府。入爲刑部侍郎，出知洪州，复知镇江。召爲给事中。寻出爲四川安抚，兼知成都府。九年，宣抚川、陕。十一年致仕，十二年卒（《建炎以来系年要录》卷一四四），年五十八。《宋史》卷三七○有传。今录诗四首。 查看更多>>

胡世将的诗：

胡世将的词：

相关诗词：