jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng qí èr
建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵思诚 (zhào sī chéng)

经济奇谋有祖风,渭川卜猎旧非熊。
风云遇会千龄运,社稷扶倾万世功。
偃息郊园酬雅志,咨询庙算简清衷。
更须整顿乾坤了,绿野归来效晋公。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīng jì qí móu yǒu zǔ fēng , wèi chuān bǔ liè jiù fēi xióng 。
fēng yún yù huì qiān líng yùn , shè jì fú qīng wàn shì gōng 。
yǎn xī jiāo yuán chóu yǎ zhì , zī xún miào suàn jiǎn qīng zhōng 。
gèng xū zhěng dùn qián kūn le , lǜ yě guī lái xiào jìn gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
经济奇谋有着古代圣贤的风采,就像昔日渭川上的卜猎,非同寻常,不是普通的熊所能媲美。
风云变幻之间,命运汇聚,这是千年运势的相遇,为了国家的稳固,他们为社稷尽心尽力,功勋流传万世。
此人安享在郊园中,回报先贤的崇高志向,向他们致以深深的敬意。在祭祀和咨询中,他简洁明了,没有一丝私心杂念。
然而,为了更好地治理天下,他还需整顿乾坤,将国家安定下来,就像昔日晋公那样归来,效仿他的治国之道。

赏析:这首诗《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》是赵思诚的作品,表达了对吕忠穆公的赞美和祝愿。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以吕忠穆公的政绩和德行为主题,表现了他出色的政治才能和高尚的品德。首节中提到“经济奇谋有祖风”,赞扬了他在经济领域的杰出表现,继承了祖辈的政治才智。同时,以“渭川卜猎旧非熊”形容其勇猛果断,即使面对困难也能应对自如。
第二节“风云遇会千龄运,社稷扶倾万世功”表达了吕公的时运非凡,他在关键时刻挽救了国家的危机,为社稷立下了不朽的功勋。这里的“社稷”指国家社会,强调了吕公的治理成就对国家的重要性。
第三节“偃息郊园酬雅志,咨询庙算简清衷”突出了吕公退隐后的修身养性,他在郊园中安享天伦之乐,体现了深厚的文化修养。同时,他仍然关心国家大事,咨询庙神的意见,表现出其忧国忧民的情怀。
最后一节“更须整顿乾坤了,绿野归来效晋公”表明吕公虽然退隐,但他仍然有意回来为国家整顿天下,借鉴了晋国文宣公的典范。这句话充满了豪情壮志,表达了吕公对国家未来的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵思诚写的《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂》系列:

还为您找到 13 首名为《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》的诗:

本文作者赵思诚介绍:🔈

赵思诚(?~一一四七),密州诸城(今属山东)人。挺之子。高宗绍兴三年(一一三三),试中书舍人,寻提举江州太平观(《建炎以来系年要录》卷六二、六三)。四年,起知台州(同上书卷七九)。十七年卒(同上书卷一五六)。今录诗二首。 查看更多>>

赵思诚的诗:

相关诗词: