jiǎn wú ruò qīng
简吴若清 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王谌 (wáng chén)

丝桐挂壁户常扃,雅弄深防俗耳听。
滴露研朱重点易,焚香炷火细翻经。
山含晚色千峰紫,松傲新霜一派青。
独向岩扉抱高隠,有谁能识少微星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

sī tóng guà bì hù cháng jiōng , yǎ nòng shēn fáng sú ěr tīng 。
dī lù yán zhū chóng diǎn yì , fén xiāng zhù huǒ xì fān jīng 。
shān hán wǎn sè qiān fēng zǐ , sōng ào xīn shuāng yī pài qīng 。
dú xiàng yán fēi bào gāo yǐn , yǒu shuí néng shí shǎo wēi xīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丝桐挂在壁户上常常扃住,雅致的装饰深深地防止了庸俗的耳朵听到。滴落的露珠磨研着朱砂,这一细致的动作容易被人忽略。焚烧着香,点燃炷火,细致地翻阅经书。山中蕴含着晚霞,千峰变得紫色,高傲的松树在新霜的映衬下呈现一片青翠。独自走向岩石门扉,怀抱高远的隐修,有谁能够辨识这微小的星光呢。

总结:

诗人通过描绘细致的场景和动作,表达了对高雅生活和隐逸境界的向往,以及对物质与精神的平衡的追求。通过山水之景和修身之法,传达了内心深处的宁静和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王谌介绍:🔈

王谌,字子信,自号画溪吟客,阳羡(今江苏宜兴)人。能诗,与释绍嵩等多有唱和。有《潜泉蛙吹集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖後集》,卷一三录有其诗六十余首。 王谌诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

王谌的诗:

王谌的词:

相关诗词:

清明日闻杜鹃 (qīng míng rì wén dù juān)

朝代:宋    作者: 释居简

吴越清明四十年,可曾归梦搅清眠。
楼头欲与仲宣语,蓦地一声啼杜鹃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题清芬阁 (tí qīng fēn gé)

朝代:宋    作者: 吴说

乃祖飞英标万古,後来奕叶盛三吴。
传家孙达吾何慊,配食子陵德不孤。
秀句至今辉简表,故山从昔锁松梧。
他年我欲修清供,一盏寒泉一束刍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

灵岩寺 其一 (líng yán sì qí yī)

朝代:宋    作者: 吴栻

丹崖翠壑一重重,香火因缘古寺钟。
若有金龙随玉简,武夷溪上幔亭峰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

送朝宗兼简闽帅 (sòng cháo zōng jiān jiǎn mǐn shuài)

朝代:宋    作者: 吴芾

年来知我不如公,日日相思恨不逢。
君若见时须问我,为言老子已龙锺。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

送圆明大师归吴兴 (sòng yuán míng dà shī guī wú xīng)

朝代:宋    作者: 文彦博

数曲清琴达舜聪,瑶津仙苑助薰风。
朝端多士知音久,霅上故栖归思浓。
命服鲜华新烂椹,行装轻简旧焦桐。
乡人若问大檀越,尽在食经千部中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寿周提刑二首 其一 (shòu zhōu tí xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴泳

分得濂溪一派清,皇皇仁义不贪名。
金华学道行持到,禹穴题舆去就轻。
一节以趋何简易,十年不调转光明。
匡时富有经纶在,若木华边缓辔行。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

吴传朋书简帖赞 (wú chuán péng shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

小书楷则本晋人,降而唐世体益真。
妙趋要识笔有神,行行清妍杂奇伟。
奇为精神楷为体,吴君笔力备诸此。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

六言简耘业 (liù yán jiǎn yún yè)

朝代:宋    作者: 陈起

露湿萤光愈炽,月斜蛩韵尤清。
微物得时若此,人生可不求名。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送王奉议知吴江县 (sòng wáng fèng yì zhī wú jiāng xiàn)

朝代:宋    作者: 韩维

闻说吴江上,长桥百丈虹。
蚝粘能固本,人度若乘空。
明委三秋月,清来万里风。
君知此为政,名惠广无穷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 黄夷简

襟带巴连蜀,封疆楚接吴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。