見方雲臺題壁
寄書迢遞夢參差,每見留題尉所思。
不論驛亭僧寺裏,有山水處有君詩。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
寄书传递的梦境变幻莫测,每次看到留下的题词都让我想起远在尉氏的朋友。无论是在驿站还是僧寺里,只要有山有水的地方就能感受到你的诗篇。全诗主题为友谊深厚、诗文相通。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
刘克庄的诗:
刘克庄的词:
相关诗词:
题柏台山僧 (tí bǎi tái shān sēng)
上方唯一室,禅定对山容。
行道临孤壁,持斋听远钟。
枯藤离旧树,朽石落高峰。
不向云间见,还应梦里逢。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
题宝林寺禅者壁 (tí bǎo lín sì chán zhě bì)
邃岩乔木夏藏寒,牀下云溪枕上看。
台殿渐多山更重,却令飞去即应难。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
灵壁驿有方公美少卿留题戏和于壁 (líng bì yì yǒu fāng gōng měi shǎo qīng liú tí xì hé yú bì)
君把使旌临洛水,我参枢幕过潼关。
秋风想见吹归渡,先看淮南第一山。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。