jiàn bié guō zhǒu zhāi yóu xiāng nán
饯别郭帚斋游湘南 🔈
扁舟今日去，昨夜月添愁。
诗满湘波上，名高庾岭头。
友朋千载事，今古一般秋。
石鼓多遗刻，君能寄雁不。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
扁舟今日去，昨夜月添愁。
詩滿湘波上，名高庾嶺頭。
友朋千載事，今古一般秋。
石鼓多遺刻，君能寄雁不。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
扁舟今天出发，昨晚月亮增添了忧愁。
诗篇传遍湘江波上，名声高耸庾岭之巅。
友情经历了千载岁月，如今与古代一样浓浓秋意。
石鼓上刻满了历史遗迹，但愿你能将我的书信托付给候飞的雁儿。
总结：
诗人表达了自己在船上离别的心情，感叹友情经久不衰，与古代的情谊一样深厚。他赞美自己的诗歌在湘江畔传颂，名声高远。诗人也提及石鼓上的历史遗迹，希望能将书信托付给飞往远方的雁儿传递。全诗以浓郁的离别与怀念之情，抒发了诗人深深的思念之情。
刘黻的诗：
-
太玉洞听琴
无弦不成声，有弦多失真。真声在何所，...
-
接家书
朝朝听来鸿，来鸿一何邈。秋往冬又至，...
-
中兴更化诗
东南天一隅，谁起铜驼思。雁荡山之臞，...
-
悼孙龙坡居士
世教嗟芜棘，独立狷者俦。寄隠万卷林，...
-
前庑两学录罢职公堂求经明行修之...
汲古绠惧绝，植德根惧斸。绳枢守穷贱，...
-
挽新昌俞夫人母
我与令子交，道味见顔色。乃知贻教来，...
-
寄徐子苍
洙泗千载孤，师友道已寂。柯山风雪间，...
-
风水
不雨五十日，一雨生意回。讵料雨复痴，...
-
癸丑九月苦雨和宋饮冰韵
旱潦苦伤稼，景象难休休。老农早夜祝，...
-
代寿徐意一参政
东南仁气氲堪舆，武夷相望锺真儒。考亭...
- 刘黻诗全集>>
相关诗词：
饯王司马入计同用洲字 (jiàn wáng sī mǎ rù jì tóng yòng zhōu zì)
元僚行上计，举饯出林丘。
忽望题舆远，空思解榻游。
别筵铺柳岸，征棹倚芦洲。
独叹湘江水，朝宗向北流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
和郭帚斋咏龟泉 (hé guō zhǒu zhāi yǒng guī quán)
熔出形模造化工，石龟中有冽泉通。
来从西峡虾蟆碚，静镇南源玛瑙宫。
润泽一城消衆渴，澄波千古照孤忠。
贪廉名氏俱标榜，无涸无盈道不穷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)
谢安春渚饯袁宏，千里仁风一扇清。
歌黛惨时方酩酊，不知公子重飞觥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
送僧之湖南 (sòng sēng zhī hú nán)
交游星散尽，之子复南行。
惜别悲杨柳，相思寄杜蘅。
好山须驻锡，恶路莫贪程。
近得湘中信，湘中寇未平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其四 (cuì zhōng zì chēn jiāng yíng zhōng yǔ nán guī shí yú zài lóng shān róng mǐn zhāi wèi sòng táng shī rù guō suí yuán zhù sī shān pò xià guī zhī jù wèi yùn shí shǒu qí sì)
子从两人杰，此游真胜缘。
他年传故事，一叶共湘川。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
陈君美许仲和赴省病不能出饯以二绝句 其一 (chén jūn měi xǔ zhòng hé fù shěng bìng bù néng chū jiàn yǐ èr jué jù qí yī)
修程快着祖生鞭，胜日同乘李郭船。
自愧不能扶病去，郭南亭上看登仙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
斋中杂题四首 其一 (zhāi zhōng zá tí sì shǒu qí yī)
列屋蛾眉不足夸，可斋别自是生涯。
闲将西蜀团窠锦，自背南唐落墨花。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
卖帚翁 (mài zhǒu wēng)
霜日倒芒梢，{篦刂}筠劳束勒。
断送山野村，参陪尘土役。
价卑徒易售，用贵安可得。
人间粪秽日以多，翁负帚秃当奈何。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
湘南曲 (xiāng nán qū)
虞帝南游不复还，翠蛾幽怨水云间。
昨夜月明湘浦宿，闺中珂佩度空山。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。