jì yú shǎo jiān
寄于少监 🔈
修持清苦振佳声，衆鸟那知一鹗情。
蹑履三千皆後学，抟风九万即前程。
名将日月同时朽，身是山河应数生。
从此云泥更悬阔，渔翁不合见公卿。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
修持清苦振佳聲，衆鳥那知一鶚情。
躡履三千皆後學，摶風九萬即前程。
名將日月同時朽，身是山河應數生。
從此雲泥更懸闊，漁翁不合見公卿。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
修持清苦，以振扬美好声音，众鸟何曾知晓雄鹰的情感。
踏着前辈们的脚步，秉承三千年的学识，携带着九万里的抱负踏上征程。
即便是名将也会随着时间的流逝而消亡，唯有身世与大地山河相应，能够流传多次。
从此以后，天空与尘土的距离更加遥远，普通的渔翁与权贵的公卿再也不会相见。
全诗概括：诗人表达了修行者以清贫生活，发扬美好声音的心境；诗人对于自己在知识学习方面的勤奋与前进展现出敬意；并寓意人生短暂，唯有与大自然相互关联的事物才能流传久远；最后，诗人用渔翁与公卿的对比，表达出普通人与权势人物在社会地位与机会上的差距。
方干的诗：
相关诗词：
求监吟 (qiú jiān yín)
人无监流水，当求监止水。
流水无定形，止水有定体。
人无监于水，当求监于人。
水监见人貌，人监见人神。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
次韵监中八咏 其四 (cì yùn jiān zhōng bā yǒng qí sì)
梅山如积翠，的皪手堪捧。
遥遥仙人尉，盘盘故时陇。
丹泉清可监，石乳甘於湩。
行将解尘缨，于焉滔高踵。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
和君时寄叔韵 (hé jūn shí jì shū yùn)
屈首随温暖，低头避谴呵。
灵根无挺拔，古监少揩磨。
故里三千远，浮生四十过。
汉江鱼不少，书寄莫嫌多。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
送于少监自广州还紫逻 (sòng yú shǎo jiān zì guǎng zhōu huán zǐ luó)
鸣臯山水似麻源，谢监东还忆故园。
海峤烟霞轻逸翰，洛川花木待回轩。
宦情薄去诗千首，世事闲来酒一尊。
明日中书见颜范，始应通籍入金门。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
代书寄宋州钱大监 (dài shū jì sòng zhōu qián dà jiān)
衰朽经烦暑，慵将病共侵。
北窗时企足，东望一披襟。
秘监清罇满，平台绿树深。
年来书信少，何以慰离心。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
昕老自号监堂来住芦山山中先有监堂 (xīn lǎo zì hào jiān táng lái zhù lú shān shān zhōng xiān yǒu jiān táng)
监堂来住监堂中，两监相磨只一同。
要是非台亦非监，但见寂照含虚空。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿 (jiān shén quán jiān wǔ dì fǔ shēng rì jì fǎ yùn wèi shòu)
岁首月三逢诞日，寿樽遥寄助童顔。
黄庭内景非虚语，百二十年犹可还。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
寄题千秋观 (jì tí qiān qiū guān)
峥嵘金碧千秋观，谁记当年贺监家。
湖水亦随人世改，秋光一半失荷花。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
江有枫一篇十章 四 (jiāng yǒu fēng yī piān shí zhāng sì)
东可游矣，会之丘矣。
于山于水，于庙于寺。
于亭于里，君子游焉。
于以宴喜，其乐亹亹。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之 (jǐ fù jì bīn láng qiě dá shī quàn yǔ tóng zhòng fù cì yùn jì zhī)
少来不食蚁丘浆，老去得意漆园方。
监中已失儿时面，忍能乞与兵作郎。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。