首页 > 全宋诗 > 寄熊伯通

jì xióng bǎi tōng
 寄熊伯通 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

南山九叠势千霄，中有长松荫寸苗。
好景常闻太平观，谪仙更住上清桥。
风吹石径秋声早，泉落云根暑气消。
方外相期蒙雅眷，只应心隠不须招。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán shān jiǔ dié shì qiān xiāo ， zhōng yǒu cháng sōng yìn cùn miáo 。
hǎo jǐng cháng wén tài píng guān ， zhé xiān gèng zhù shàng qīng qiáo 。
fēng chuī shí jìng qiū shēng zǎo ， quán luò yún gēn shǔ qì xiāo 。
fāng wài xiàng qī méng yǎ juàn ， zhī yìng xīn yǐn bù xū zhāo 。

寄熊伯通

—— 孔平仲

南山九疊勢千霄，中有長松蔭寸苗。
好景常聞太平觀，謫仙更住上清橋。
風吹石徑秋聲早，泉落雲根暑氣消。
方外相期蒙雅眷，只應心隠不須招。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán shān jiǔ dié shì qiān xiāo ， zhōng yǒu cháng sōng yìn cùn miáo 。
hǎo jǐng cháng wén tài píng guān ， zhé xiān gèng zhù shàng qīng qiáo 。
fēng chuī shí jìng qiū shēng zǎo ， quán luò yún gēn shǔ qì xiāo 。
fāng wài xiàng qī méng yǎ juàn ， zhī yìng xīn yǐn bù xū zhāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南山九叠，山势高耸入云霄，其中一棵长松树遮荫着寸苗。这儿的美景常常传颂于太平观，而被贬谪成仙的人更住在上清桥上。风吹拂着石径，秋天的声音早早地到来，清泉从云根涌出，消散着酷暑的炎热气息。我们相约于方外，共同期待着受到神灵雅意眷顾，只需默默守护内心，无需刻意张扬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《寄熊伯通》的诗：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：