jì xiāo dà shān fù zǐ
记萧大山父子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 乐雷发 (lè léi fā)

仙桂灵椿各典刑,飘飘姿韵激天鲸。
家传八叶盐梅种,诗接三苏父子名。
四海尽将看县谱,一堂那许与文盟。
尘埃不敢相亲炙,且汲渝溪濯客缨。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiān guì líng chūn gè diǎn xíng , piāo piāo zī yùn jī tiān jīng 。
jiā chuán bā yè yán méi zhǒng , shī jiē sān sū fù zǐ míng 。
sì hǎi jìn jiāng kàn xiàn pǔ , yī táng nà xǔ yǔ wén méng 。
chén āi bù gǎn xiāng qīn zhì , qiě jí yú xī zhuó kè yīng 。

記蕭大山父子

—— 樂雷發

仙桂靈椿各典刑,飄飄姿韻激天鯨。
家傳八葉鹽梅種,詩接三蘇父子名。
四海盡將看縣譜,一堂那許與文盟。
塵埃不敢相親炙,且汲渝溪濯客纓。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiān guì líng chūn gè diǎn xíng , piāo piāo zī yùn jī tiān jīng 。
jiā chuán bā yè yán méi zhǒng , shī jiē sān sū fù zǐ míng 。
sì hǎi jìn jiāng kàn xiàn pǔ , yī táng nà xǔ yǔ wén méng 。
chén āi bù gǎn xiāng qīn zhì , qiě jí yú xī zhuó kè yīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仙桂和灵椿各自担当了掌管刑罚和审判的角色,宛如飘飘然的仙子和振翅欲飞的巨鲸。
祖传的八叶盐梅种,延续了家族的传承,而诗歌承接了三位杰出的苏子父子的名声。
四方的人们都纷纷前来瞻仰县谱,但这一堂里却不轻易加入文学联盟的行列。
尘埃不敢轻易接近,更不敢亵渎,只好静静地在渝溪边洗涤着客人的衣缨。

总结:

诗中描绘了仙桂、灵椿象征刑罚和审判的神秘形象,家传盐梅种象征传统传承,诗歌继承了三苏的声名。四海众人纷纷瞻仰县谱,但一堂不随波逐流加入文盟。尘埃不敢亵渎,渝溪清澈地洗涤客人的衣缨。整体传达了崇高和纯洁的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者乐雷发介绍:🔈

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝佑元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

乐雷发的诗:

相关诗词:

怀远父斯远成父 其二 (huái yuǎn fù sī yuǎn chéng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

春风吹雨昼成昏,萧寺萧条早闭门。
坐久行人更萧瑟,定倾老酒向何村。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重送文处厚因寄蜀父老三首 其三 (chóng sòng wén chù hòu yīn jì shǔ fù lǎo sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

灌口江源不断流,峨眉山月几番秋。
江山好处吾能记,为问江山记客否。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其二 (dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

细读石屏记,诚然愧我心。
兰荪借芳馥,金石假声音。
俗子方腾谤,朋俦合献箴。
分为无用物,白发委山林。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闲居杂咏三十二首 父子 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu fù zǐ)

朝代:宋    作者: 陈淳

父子本天性,人伦此其大。
一言在有亲,不可薄厥爱。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 冯时行

儿童便读山中记,老大才登记里山。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

冬景 (dōng jǐng)

朝代:宋    作者: 吕徽之

斗室萧萧日晏眠,疏狂惟与懒相便。
寻常甲子无心记,看到梅花又一年。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

冬天 写景 向往 闲适 生活

斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其一 (dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

细读石屏记,临风觉厚顔。
如何一片石,欲比衆名山。
浪迹江湖上,归身岩壑间。
渔樵争半席,人笑老痴顽。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其三 (dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí sān)

朝代:宋    作者: 戴复古

细读石屏记,寻幽到水涯。
老人相问答,属意在岩花。
江海浮天阔,山林去国赊。
草茅最深处,认作野人家。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其五 (dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí wǔ)

朝代:宋    作者: 戴复古

细读石屏记,多君才思清。
南山数峰碧,北斗七星明。
风土锺奇秀,文章到老成。
待看黄鹄举,唾手取功名。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诗偈 十八 (shī jì shí bā)

朝代:唐    作者: 庞藴

真如本无相,所得是凡流。
昔时为父子,长大出外游。
今日相遇见,父少子白头。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。