jì xí zhǎng lǎo
寄袭长老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 余靖 (yú jìng)

三径荆榛尽力开,千株桃李手新栽。
殷懃莫怪寻嘉树,又喜春风过岭来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān jìng jīng zhēn jìn lì kāi , qiān zhū táo lǐ shǒu xīn zāi 。
yīn qín mò guài xún jiā shù , yòu xǐ chūn fēng guò lǐng lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三条小路,我费尽心思把荆棘和杂草都清理开了,一千株桃树和李树都是我亲手新种的。

殷勤地请不要惊讶寻找优美的树木,我又高兴地看到春风越过山岭吹来了。



总结:

诗人经过辛勤的努力,将荆棘榛子清理开,种植了许多桃树和李树。他殷勤地希望别人不要惊讶地寻找美丽的树木,同时他也高兴地看到春风吹过山岭。整首诗表达了诗人对春天的喜悦和对美好事物的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者余靖介绍:🔈

余靖(一○○○~一○六四),字安道,韶州曲江(今广东韶关)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。初爲赣县尉,累擢集贤校理。景佑三年(一○三六)以上疏论范仲淹谪官事,贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间爲右正言。三使契丹,以作蕃语诗出知吉州。皇佑四年(一○五二),知潭州,改桂州。後加集贤院学士。嘉佑六年(一○六一),知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒,年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》,《宋史》卷三二○有传。 余靖诗二卷,以明成化九年苏韡等刻《武溪集》爲底本(藏北京图书馆),参校明嘉靖四十五年刘稳刻本(简称刘本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称... 查看更多>>

余靖的诗:

相关诗词:

袭袭 (xí xí)

朝代:宋    作者: 王令

袭袭前修与後生,要言髙爵是身荣。
却将猎较诬师圣,不见三年学有成。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

福胜寺香风堂 (fú shèng sì xiāng fēng táng)

朝代:宋    作者: 释慧远

袭袭闻天都,飘飘满衣

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄外 其二 (jì wài qí èr)

朝代:宋    作者: 刘彤

画扇停挥白日长,清风细细袭罗裳。
女童来报新篘熟,安得良人共一觞。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和袭美寄同年韦校书 (hé xí měi jì tóng nián wéi xiào shū)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

万古风烟满故都,清才搜括妙无余。
可中寄与芸香客,便是江南地里书。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂三十二首 其一 (jì sòng sān shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释宗演

今朝三月初十,大野和风袭袭。
不用转脑回头,向此一时证入。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂八十五首 其五二 (jì sòng bā shí wǔ shǒu qí wǔ èr)

朝代:宋    作者: 释妙伦

庭前新吐一花红,袭袭馨香醉蜜蜂。
公子见来情兴动,倒吹玉笛弄春风。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

继朱叔谦所寄韵 (jì zhū shū qiān suǒ jì yùn)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

湖海三十载,穷观未见书。
文章耻沿袭,体制薄浮虚。
老去情怀恶,生平习气除。
交亲应笑我,术业废三余。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

留别贾阁老 (liú bié jiǎ gé lǎo)

朝代:宋    作者: 胡寅

熙朝侍从老堂堂,和气如春与物昌。
未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘。
放怀缱绻情何厚,忧世艰难话更长。
果有南山求问意,芷兰犹冀袭清芳。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

潮阳容老出游闽浙过泉南当谒涌老禅师因寄四句偈 (cháo yáng róng lǎo chū yóu mǐn zhè guò quán nán dāng yè yǒng lǎo chán shī yīn jì sì jù jì)

朝代:宋    作者: 赵鼎

老矣潮州韩吏部,饥餐渇饮似当年。
明明月夜长相照,莫怪无书寄大颠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春尽 (chūn jìn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

南国春方尽,南风吹昼长。
野香花袭草,秀色麦侵桑。
客子政怀倦,田家任苦忙。
怅予终愧汝,垂老未渠央。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。