jì zhū shū qiān suǒ jì yùn
继朱叔谦所寄韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨冠卿 (yáng guān qīng)

湖海三十载,穷观未见书。
文章耻沿袭,体制薄浮虚。
老去情怀恶,生平习气除。
交亲应笑我,术业废三余。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hú hǎi sān shí zǎi , qióng guān wèi jiàn shū 。
wén zhāng chǐ yán xí , tǐ zhì báo fú xū 。
lǎo qù qíng huái è , shēng píng xí qì chú 。
jiāo qīn yìng xiào wǒ , shù yè fèi sān yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

湖海三十年,虽然经历了漫长的岁月,但却始终没有见到过真正的经典著作。
我对于那些墨守成规、毫无创新的文章感到羞耻,因为它们缺乏真正的内涵和深度。
随着岁月的流逝,我渐渐讨厌起了那些浮躁虚荣的情怀,也开始努力改掉自己一生中的陋习。
我的朋友们可能会嘲笑我,认为我放弃了原本的专业,但我决心要抛弃那些无益的事物。

总结:

诗人回顾了自己三十年来在文学道路上的经历与感悟。他对于刻板、缺乏创新的文章感到耻辱,认为其是空洞浅薄之作。随着年岁增长,他开始看清自己的情怀与陋习,并下定决心放弃那些无益的事物。尽管朋友或许会嘲笑他的选择,但他仍坚定地决意改变自己,寻求更有价值的人生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨冠卿介绍:🔈

杨冠卿(一一三八~?),字梦锡,江陵(今属湖北)人。尝举进士,官位不显,以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本,并补缀《永乐大典》所收诗文,厘爲《客亭类稿》十四卷,其中诗三卷。事见本集有关诗文。 杨冠卿诗,以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本(简称巾箱本,藏北京图书馆)、影印文津阁本(简称文津本)等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

杨冠卿的诗:

杨冠卿的词:

  • 如梦令

    满院落花春寂。风絮一帘斜日。翠钿晓寒...

  • 生查子

    娇莺恰恰啼,过水翻回去。欲共诉芳心,...

  • 生查子

    消瘦不胜寒,独立江南路。罗袜暗生尘,...

  • 生查子

    潇湘日暮时,倚棹蒹葭浦。不见独醒人,...

  • 浣溪沙

    洞口春深长薜萝。幽栖地僻少经过。一溪...

  • 浣溪沙

    银叶香销暑簟清。枕鸳醉倚玉钗横。起来...

  • 霜天晓角

    渔舟簇簇。西塞山前宿。流水落红香远,...

  • 卜算子

    苍生喘未苏,贾笔论孤愤。文采风流今尚...

  • 垂丝钓

    翠帘昼卷。庭花日影初转。酒力未醒,眉...

  • 菩萨蛮

    飞云障碧江天暮。杏花帘幕黄昏雨。翠袖...

  • 杨冠卿宋词全集>>

相关诗词:

次萧饶州韵 其二 (cì xiāo ráo zhōu yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 仇远

谦谦贤太守,止止乐闲居。
健笔凌三谢,高风继二疏。
家犹传故笏,梦不到安车。
何处溪山好,相从结草庐。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送朱叔止守南剑 其二 (sòng zhū shū zhǐ shǒu nán jiàn qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

槜李曾蜚剸剧声,贰车仍赞虎头城。
朱轓小试承流手,要继桐乡循吏名。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

疎山矮师叔道场 (shū shān ǎi shī shū dào chǎng)

朝代:宋    作者: 朱继芳

白云深处水茫茫,四百年余古道场。
我来不见矮师叔,手种树身今许长。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

高邮忽见叔易嵩山下所寄绝句次韵和之旧所作不次韵也 (gāo yóu hū jiàn shū yì sōng shān xià suǒ jì jué jù cì yùn hé zhī jiù suǒ zuò bù cì yùn yě)

朝代:宋    作者: 晁说之

我忆故人头更白,故人梦我眼犹青。
重湖叠浪君知否,正似当年翻水经。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送朱叔赐赴闽中幕府二首 其一 (sòng zhū shū cì fù mǐn zhōng mù fǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

止戈堂上屐声闲,飞盖相追杳霭间。
君到定知难入眼,倚天灊霍是家山。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送朱叔赐赴闽中幕府二首 其二 (sòng zhū shū cì fù mǐn zhōng mù fǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

路逢十客九衿青,半是同窗旧弟兄。
最忆市桥灯火静,巷南巷北读书声。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一 (cì yùn hú zhòng fāng yīn yáng bǎi zǐ jiàn jì qí yī)

朝代:宋    作者: 朱继芳

此去庐陵定几程,向来筇杖未经行。
悬知征棹云边集,大有吟情雪里生。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵胡仲方因杨伯子见寄 其二 (cì yùn hú zhòng fāng yīn yáng bǎi zǐ jiàn jì qí èr)

朝代:宋    作者: 朱继芳

楚渡食萍应甚美,舜祠吹玉直能清。
二君即日青冥上,唯我青山带雨耕。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄江文卿刘叔通 其一 (jì jiāng wén qīng liú shū tōng qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

文卿句律如师律,通叔诗情绝世情。
政使暮年穷到骨,不教吟出断肠声。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

慈云壁间有杨皓明叔崇宁甲申所题诗和者甚衆 (cí yún bì jiān yǒu yáng hào míng shū chóng níng jiǎ shēn suǒ tí shī hé zhě shèn zhòng)

朝代:宋    作者: 李流谦

浮花眩眼朱成碧,关渠何事愁寂寂。
依旧渔竿入手来,老我江湖倦游客。
径须一醉抛青春,校量细故非高人。
茂弘雅量本不尔,几箑能障西风尘。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。