jì tí shào wǔ zhāng hàn jié yùn gān wàn juàn lóu
寄题邵武张汉杰运干万卷楼 🔈
书生都将命乞书，愿身化作蠹书鱼。
蠹鱼生得针来大，日啖银鈎三万个。
书生一腹无十围，经炊史酌不曾饥。
君家一编本黄石，积书至今与山齐。
玉川搜肠才一半，邺侯插架端无羡。
如何万卷楼上人，却去黄鹤楼前作宾赞。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
書生都將命乞書，願身化作蠹書魚。
蠹魚生得針來大，日啖銀鈎三萬箇。
書生一腹無十圍，經炊史酌不曾饑。
君家一編本黄石，積書至今與山齊。
玉川搜腸纔一半，鄴侯插架端無羨。
如何萬卷樓上人，却去黄鶴樓前作賓贊。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
书生们都把生命赌在读书上，愿意化身为蠹书鱼，专门吞噬书籍。
蠹鱼生来针尖般巨大，一日可啖三万个银钩。
书生心胸宽广，不为物质所困扰，经历了炊烟和酒宴，从未经历过饥饿之苦。
君家的书库如同黄石一样庞大，积累的书籍堆积如山。
玉川搜寻文学才能只有一半，即便邺侯（指杨继盛）插架，也难及其中的羡慕。
然而，无论怎样有才华的人，也只能去黄鹤楼前担任宾赞，不能上万卷楼的高处作宾主之礼。
全诗概括了书生对书籍的热爱和对才华的追求，用蠹书鱼、针尖巨大、日啖银鈎三万个等形象的比喻，揭示了书生不畏辛苦追求知识的精神。同时，通过君家一编本黄石、玉川搜肠才一半等句子，表达了对知识的珍视和欣赏。最后，提到黄鹤楼与万卷楼，凸显了对才华与名声的向往，以及才华在现实社会中受到限制的无奈。整首诗意境高远，寓意深沉。
杨万里的诗：
-
壬午初秋赠写真陈生
居士一丘壑，深衣折角巾。谁曾令子见，...
-
和萧判官东夫韵寄之
湘江晓月照离裾，目送车尘至欲晡。归路...
-
木犀二绝句 其一
只道秋花艳未强，此花尽更有商量。东风...
-
木犀二绝句 其二
轻薄西风未办霜，夜揉黄雪作秋光。吹残...
-
考试湖南漕司南归值雨
我亦知吾生有涯，长将病骨抵风沙。天寒...
-
题湘中馆二首 其一
清境故应好，新寒殊不胜。征衣愁着尽，...
-
题湘中馆二首 其二
江欲浮秋去，山能渡水来。娵隅蛮语杂，...
-
送施少才赴试南宫二首 其一
我岂登名晚，今仍作吏卑。文能追古作，...
-
送施少才赴试南宫二首 其二
十日九奔命，同行半倦游。出城愁不早，...
-
野菊
未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。政缘...
- 杨万里诗全集>>
杨万里的词：
相关诗词：
寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼 其一 (jì tí jīng nán fǔ gān hú zhòng fāng gōng xiè xìn měi lóu qí yī)
大资孙子大参甥，磊磈胸中万卷横。
楼上已堆千古恨，晚潮更作断肠声。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
题武义赵提干林亭 (tí wǔ yì zhào tí gàn lín tíng)
武陵诸胜状，如列在檐前。
一郭楼台日，数村桑柘烟。
鸟啼春满谷，秧绿水平田。
中有渔樵影，吾诗咏不全。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
寄题分宜李克明上舍高居二咏 不碍云山楼 (jì tí fēn yí lǐ kè míng shàng shè gāo jū èr yǒng bù ài yún shān lóu)
想见谪仙裔，卷帘双眼寒。
云山千叠碧，飞舞入栏干。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
题王南杰远明楼 (tí wáng nán jié yuǎn míng lóu)
重栏俯江湄，四箔卷云表。
晴晖烁纤翳，万里归一眇。
清高楼上人，眼阔天地小。
何当倚秋空，吟送飞鸿杳。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
题怀素自序卷後 (tí huái sù zì xù juàn hòu)
狂僧草圣继张颠，卷後兼题大历年。
堪与儒门为至宝，武功家世久相传。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
送李使君贬郴州 (sòng lǐ shǐ jūn biǎn chēn zhōu)
竹符辞汉守，桂酒奠湘君。
（见《十万卷楼丛书》本皎然《诗式》卷五）。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
寄题峡州楚塞楼 (jì tí xiá zhōu chǔ sāi lóu)
江向西陵势渐平，万山环合翠峥嵘。
须知楚国尝为塞，不为涪翁浪得名。
人若此贤真俊杰，楼还旧观焕神明。
临风毎听滩声咽，似怨张仪作暮横。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
元宵同张钦夫邵怀英分韵得红旗字 其二 (yuán xiāo tóng zhāng qīn fū shào huái yīng fēn yùn dé hóng qí zì qí èr)
邵子坐学官，今日有诏追。
道山萃竹帛，武库森戈旗。
文武要两有，腐儒不足为。
明年燕端门，举酒还相思。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
题淮阴侯庙十首 其八 (tí huái yīn hóu miào shí shǒu qí bā)
汉家基定议功勳，异姓封王有五人。
不似淮阴最雄杰，敢教根固又生秦。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。
还方干令（题拟） (huán fāng gān lìng tí nǐ )
一盏酒，一脔鮓，止见半臂着襴，何处口唇开袴。
（同前）（〖1〗《唐语林》云：「方干貌陋唇缺，味嗜鱼鮓，性多讥戏。
萧中丞典杭，军倅吴杰，患眸子赤。
会宴於城楼饮，促召杰。
杰至，目为风掠，不堪其苦。
宪笑命近座女伶，裂红巾方寸帖脸，以障风掠。
时在席，因为令戏杰曰〖略〗。
杰还之曰〖略〗。
一席绝倒。
尔後人多目干为『方开袴』」。
按：《唐摭言》卷十三载方干与龙丘李主簿互嘲酒令，均为六言四句，内容相近，为同一嘲谑之不同传本。
六言二首已收入《全唐诗》卷八七九。
）。
平平平○仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平仄平仄平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄平仄。