首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭

jì tí qián shēn zhòng qī táng yǐn jū sì shǒu suì chū tíng
 寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

行有叱驭难，坐有垂堂畏。
莫驱九折险，轻用千金贵。
为贫聊尔尔，兴尽我辄逝。
平生慕朱游，肯污薛宣吏。
清晓拄笏坐，西山有佳气。
一笑食蛤蜊，宁复知许事。

○仄仄仄○，仄仄平平仄。
仄○仄○仄，○仄平平仄。
平平平仄仄，○仄仄仄仄。
平平仄平平，仄○仄平仄。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。

xíng yǒu chì yù nán ， zuò yǒu chuí táng wèi 。
mò qū jiǔ zhé xiǎn ， qīng yòng qiān jīn guì 。
wèi pín liáo ěr ěr ， xīng jìn wǒ zhé shì 。
píng shēng mù zhū yóu ， kěn wū xuē xuān lì 。
qīng xiǎo zhǔ hù zuò ， xī shān yǒu jiā qì 。
yī xiào shí gé lí ， níng fù zhī xǔ shì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行走在崎岖难行的路上，驱车驾驭也不易；坐在高堂之上，心中仍然畏惧。
不要驱使九转险地，轻率地使用千金，因为它很珍贵。
为了度日如年的贫苦生活，只能如此苟且偷生，但是我对生活的兴致已经消逝。
平生心中向往着朱游的豪放生活，岂能堕落成薛宣这样的小吏。
清晨，我拄着手杖坐在那里，西山的景色十分宜人。
我只是微笑着品尝着蛤蜊，也不愿去了解许多琐碎的事情。
全文总结：文中表达了对豪放生活的向往和对贫苦生活的无奈，对财富的珍视和不愿轻易使用，以及对美好自然景色的赞美和远离繁琐事物的心态。通过这些抒发，彰显了作者的人生观和价值观。

赏析：:
这首古诗《寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭》表达了作者孙觌对闲适清幽的生活向往和不愿过多追逐物质的态度。诗人以简洁的语言，描绘了他对简朴、隐居生活的向往与追求。
诗中以“行有叱驭难，坐有垂堂畏”形象地表现了生活中的不易和内外的压力，以及对安逸幽居的向往。诗人强调“莫驱九折险，轻用千金贵”，表现了对物质财富的淡泊态度，将清净和平与物质财富作了对比，突显了内心对简朴生活的向往。
接着，诗人表达了对自然和清幽环境的喜爱，以及对贪欲功利的反感，展示了他对人生价值的独特见解。他希望保持清净的内心，不愿因财富追求而丧失真实的自我。最后两句以“清晓拄笏坐，西山有佳气”为结，展示了作者对宁静生活和自然之美的向往。
标签: 渴望自然、崇尚简朴、追求内心宁静、抒发感慨

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《寄题钱申仲漆堂隐居四首 》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：