首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂七十六首 其五二

jì sòng qī shí liù shǒu qí wǔ èr
 偈颂七十六首 其五二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子益 (shì zǐ yì) 。

未入山时，气冲牛斗。
出得山来，衣穿露肘。
更言午夜见明星，不知面皮厚多少。

仄仄平平，仄平平仄。
仄仄平平，○○仄仄。
○平仄仄仄平平，仄平仄平仄平仄。

wèi rù shān shí ， qì chōng niú dòu 。
chū dé shān lái ， yī chuān lù zhǒu 。
gèng yán wǔ yè jiàn míng xīng ， bù zhī miàn pí hòu duō shǎo 。

牛

偈頌七十六首 其五二

—— 釋子益

未入山時，氣衝牛斗。
出得山來，衣穿露肘。
更言午夜見明星，不知面皮厚多少。

仄仄平平，仄平平仄。
仄仄平平，○○仄仄。
○平仄仄仄平平，仄平仄平仄平仄。

wèi rù shān shí ， qì chōng niú dòu 。
chū dé shān lái ， yī chuān lù zhǒu 。
gèng yán wǔ yè jiàn míng xīng ， bù zhī miàn pí hòu duō shǎo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

未入山时，意气豪迈如牛斗般激昂。
出得山来，衣袖卷起露出了肘部。
再说到午夜时分看见明星，不知道那明星的面皮有多厚。

总结：

诗人描述了一个人物未入山时气势昂扬如牛斗，但出山后变得衣着朴素，衣袖卷起露出肘部。随后，诗人又提到看见明星的时刻，暗示那明星的面皮可能不像表面看起来那么厚实。整体表达了对人物性格和外表的隐晦描写。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子益写的《偈颂七十六首》系列：

还为您找到 2 首名为《偈颂七十六首 其五二》的诗：

本文作者释子益介绍：🔈

释子益（？～一二六七），号剑关，剑州（今四川剑阁）人。理宗嘉熙三年（一二三九），初住隆兴府兴化寺。移住隆兴府云岩寿宁寺。度宗咸淳元年（一二六五），入住福州西禅怡山长庆寺。三年卒。爲南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《剑关子益禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及林希逸所撰序。　释子益诗，以辑自《语录》及其中单编的诗编爲一卷。 查看更多>>

释子益的诗：

相关诗词：