首页 > 发现 > 全唐诗 > 偈 十三

jì shí sān
 偈 十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 景岑 (jǐng cén) 。

不识金刚体，却唤作缘生。
十方真寂灭，谁在复谁行。
（同前。
又见《林间录》卷上）。

仄仄平平仄，仄仄仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
？平平。
仄仄平○仄仄仄？。

bù shí jīn gāng tǐ ， què huàn zuò yuán shēng 。
shí fāng zhēn jì miè ， shuí zài fù shuí xíng 。
（ tóng qián 。
yòu jiàn 《 lín jiān lù 》 juàn shàng ） 。

偈 十三

—— 景岑

不識金剛體，却喚作緣生。
十方真寂滅，誰在復誰行。
（同前。
又見《林間錄》卷上）。

仄仄平平仄，仄仄仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
？平平。
仄仄平○仄仄仄？。

bù shí jīn gāng tǐ ， què huàn zuò yuán shēng 。
shí fāng zhēn jì miè ， shuí zài fù shuí xíng 。
（ tóng qián 。
yòu jiàn 《 lín jiān lù 》 juàn shàng ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虽然不了解金刚体的真谛，却将它称为缘生。
十方世界真正的寂灭，谁又在复活谁。
（同前。
也可参阅《林间录》卷上）。

全文

总结：


这段古文讨论了金刚体和寂灭的主题。作者对金刚体的认知有所欠缺，却称其为缘生。而“十方真寂灭”则表明了一种超越一切世界的真正寂灭状态，其中探讨了生与灭的循环。这些观点可能源自其他文献，与《林间录》有一定关联。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到景岑写的《偈》系列：

还为您找到 1 首名为《偈 十三》的诗：

本文作者景岑介绍：🔈

景岑，长沙人。嗣南泉。初住鹿苑，後无定所。衆称长沙和尚。诗二十一首。（《全唐诗》无景岑诗） 查看更多>>

景岑的诗：

相关诗词：