jì shàng fàn shǔ gōng èr shǒu qí yī
寄上范蜀公二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯山 (féng shān)

去就人兼衆美难,侍郎高望肃衣冠。
每寻当世羣公议,更在清流绝等看。
楚屈辞多谁谤国,汉疏名重只休官。
求仁已得无余憾,自向冥冥着羽翰。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

qù jiù rén jiān chóng měi nán , shì láng gāo wàng sù yī guān 。
měi xún dāng shì qún gōng yì , gèng zài qīng liú jué děng kàn 。
chǔ qū cí duō shuí bàng guó , hàn shū míng chóng zhī xiū guān 。
qiú rén yǐ dé wú yú hàn , zì xiàng míng míng zhe yǔ hàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
去接受拥有众多美好品德的人的考验是困难的,侍郎高望严肃端庄。
每次寻求当世众多贤士的评议,更要在清高的学术派别中脱颖而出。
楚国的屈原辞职很多人诋毁他的国家,汉朝的贾谊则因名声卓著只休息官职。
追求仁德已经得到满足,没有遗憾,自己将继续在茫茫天地中展翅飞翔。



总结:

这首古文表达了在追求高尚品德和名誉的过程中,面临种种困难和挑战,但作者不畏艰险,坚持追求自己的理想和目标。他坚信仁德是最高的追求,不在乎名利的得失,决心在学术道路上不断前行。

赏析:这首诗《寄上范蜀公二首 其一》由冯山创作,表达了对范蜀公的赞美和对自己的人生态度。诗人首先谈到了范蜀公的卓越之处,他是一位高望肃衣冠的侍郎,不仅外貌出众,而且在当世群公中也备受尊重。这种美誉使他在清流中独树一帜,不可忽视。
诗人接着提到了范蜀公所受到的诋毁和非议,他的忠诚和坚持常常被人误解和诽谤。但是,他仍然坚守自己的信仰,不计较名利,只求做一个有仁德的人。他已经获得了内心的满足,像羽翰一样自由地飞翔。
这首诗赞美了范蜀公的高尚品德和坚守原则的精神,同时也反映了诗人对于追求内心真诚和道德价值观的向往。整体而言,这首诗表达了对真正价值的追求,不受外界诽谤和非议的影响。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到冯山写的《寄上范蜀公二首》系列:

本文作者冯山介绍:🔈

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(... 查看更多>>

冯山的诗:

相关诗词: