jì mǐn fū sòng jiǔ sì hú yǒu shī hé zhī èr shǒu qí yī
计敏夫送酒四壶有诗和之二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭印 (guō yìn)

万象森罗总是诗,神机一动即天随。
寒梅把酒真游戱,妙意纵横十二时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

wàn xiàng sēn luó zǒng shì shī , shén jī yī dòng jí tiān suí 。
hán méi bǎ jiǔ zhēn yóu hū , miào yì zòng héng shí èr shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万象森罗总是诗,神机一动即天随。
寒梅把酒真游戏,妙意纵横十二时。
翻译总结:这段古文表达了诗意的宇宙万象和神秘机巧。作者以寒梅把酒为情景,展现出自由奔放的心境,纵情于时间的流转之中,表达了对生命和创作的无限思考和感悟。

赏析:: 这首诗出自郭印的《计敏夫送酒四壶有诗和之二首》,是一首抒发诗人与友人共饮的诗作。诗人以天地自然为背景,表达了诗意与友情的交融。
诗人以“万象森罗总是诗”开篇,表明自然界的景象都可以成为诗的灵感。这句话意味着诗人笔下的世界是充满诗意的,而诗人本身具有捕捉这些诗意的神机。接着,诗人以“寒梅把酒真游戱”来描绘诗人与友人在寒梅之下饮酒的情景,这里的“游戱”表现了诗人与友人在酒趣中的畅快和自由。最后一句“妙意纵横十二时”强调了诗人在醉酒的状态下,思绪如浪潮般汹涌,创作的灵感源源不断。
标签: 抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《计敏夫送酒四壶有诗和之二首》系列:

本文作者郭印介绍:🔈

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗:

相关诗词: