wǎn chūn dào zhōng sì shǒu qí sì
晚春道中四首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈棣 (chén dì)

芍药无香燕有雏,绵蛮犹苦劝提壶。
直须强作留春计,烂醉黄公旧酒罏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sháo yao wú xiāng yàn yǒu chú , mián mán yóu kǔ quàn tí hú 。
zhí xū qiáng zuò liú chūn jì , làn zuì huáng gōng jiù jiǔ lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

芍药虽然没有香气,但燕子已经孵出雏鸟。蓬莱绵蛮地方的酒仍然苦涩,不过还是劝你多喝几杯。
只有勉强地留住春天,才能享受美好的时光,就像烂醉在黄公旧时的酒坛里一样。
总结:这首诗写了芍药无香、燕子孵雏、蓬莱绵蛮苦酒等一系列生活场景,通过留住春天、烂醉酒坛的形象,表达了作者对美好时光的向往和珍惜之情。诗中充满了对自然和生活的细腻观察,以及对生命中美好时刻的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《晚春道中四首》系列:

本文作者陈棣介绍:🔈

陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,爲广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗:

相关诗词: