jì jì
寂寂 🔈
寂寂秋日暮,辉辉檐影斜。
鸣虫隠衰蔓,晚蝶守余花。
雨急荷翻叶,墙崩竹引芽。
不才非吏隠,鸡黍学山家。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
寂寂的秋日傍晚,檐下的影子显得格外明亮。
鸣虫隐藏在凋谢的藤蔓中,晚上的蝴蝶依然停留在残存的花朵上。
雨势急促地打在荷叶上,把它们翻滚得颤动不已;墙体崩塌,竹笋却迎着新的生长。
虽然才能不足,但我并不是为了逃避官职,而是愿意像山中的隐士一样,以简朴的生活修习鸡黍之学。
总结:这篇古文描绘了秋日黄昏时的景象,以及大自然中一些微小而有趣的现象,融合了隐士的生活态度。作者表达了对淡泊名利、追求简朴生活的向往。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。