jì jiāng líng hán shǎo yǐn
寄江陵韩少尹 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 羊士谔 (yáng shì è)

别来玄鬓共成霜,云起无心出帝乡。
蜀国鱼笺数行字,忆君秋梦过南塘。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

bié lái xuán bìn gòng chéng shuāng , yún qǐ wú xīn chū dì xiāng 。
shǔ guó yú jiān shù xíng zì , yì jūn qiū mèng guò nán táng 。

寄江陵韓少尹

—— 羊士諤

別來玄鬢共成霜,雲起無心出帝鄉。
蜀國魚箋數行字,憶君秋夢過南塘。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

bié lái xuán bìn gòng chéng shuāng , yún qǐ wú xīn chū dì xiāng 。
shǔ guó yú jiān shù xíng zì , yì jūn qiū mèng guò nán táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玄鬓已经变成霜,不期而遇的离乡之行,心中升起了云烟。
我在蜀国,写下几行文字,回忆起你的秋梦,曾经在南塘流过。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者羊士谔介绍:🔈

羊士谔,泰山人。登贞元元年进士第,累至宣歙巡官。元和初,拜监察御史,坐诬李吉甫,出爲资州刺史。诗一卷。 查看更多>>

羊士谔的诗:

相关诗词:

送从侄拟赴江陵少尹 (sòng cóng zhí nǐ fù jiāng líng shǎo yǐn)

朝代:唐    作者: 王建

江陵少尹好闲官,亲故皆来劝自宽。
无事日长贫不易,有才年少屈终难。
沙头欲买红螺盏,渡口多呈白角盘。
应向章华台下醉,莫冲云雨夜深寒。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 劝诫

过江陵寄陈次贾 (guò jiāng líng jì chén cì jiǎ)

朝代:宋    作者: 李曾伯

担簦往解蜀山纷,归舸经行老几分。
楚国喜夸新令尹,霸陵畴识故将军。
相逢举酒酹江月,一笑携书访岫云。
乞得身闲了无事,但知耕凿感吾君。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

韩公堆寄元九 (hán gōng duī jì yuán jiǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

韩公堆北涧西头,冷雨凉风拂面秋。
努力南行少惆怅,江州犹似胜通州。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

寄题尹少稷借竹轩 (jì tí yǐn shǎo jì jiè zhú xuān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

借屋复借竹,主人贫可知。
清风时引酒,长日最须棋。
墙缺秋声过,庭空月影随。
遥怜对高节,幽独更题诗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

舟次寿州寄濠州江钧少卿 (zhōu cì shòu zhōu jì háo zhōu jiāng jūn shǎo qīng)

朝代:宋    作者: 尹洙

雨涨滩头沙已空,一帆西上快清风。
谁知去郡迟迟意,犹逐淮波日夜东。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

送王县尹之官湘潭 (sòng wáng xiàn yǐn zhī guān xiāng tán)

朝代:宋    作者: 陆文圭

江亭重执手,雪压暮潮平。
台阁踰三载,弦歌又一城。
遗乡因楚俗,令尹似湘清。
别驾余知己,分廷托寄声。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

重和元少尹 (chóng hé yuán shǎo yǐn)

朝代:唐    作者: 白居易

凤阁舍人京亚尹,白头俱未着绯衫。
南宫起请无消息,朝散何时得入衔。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其五 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张嵲

君归多问尹夫子,病後新诗定益工。
鸿雁南来书不到,想应全未废书空。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

韩干马 (hán gān mǎ)

朝代:宋    作者: 苏轼

少陵翰墨无形画,韩干丹青不语诗。
此画此诗真已矣,人间驽骥漫争驰。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

寄题俞伯南所居 希贤 (jì tí yú bǎi nán suǒ jū xī xián)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

毋为陵学山,当为川学海。
尹重贵自任,顔乐誓不改。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。