jí dì hòu chóu gù yuán qīn gù
及第後酬故园亲故 🔈
才非天授学非师,以此成名曩岂期。
杨叶射频因偶中,桂枝材美敢当之。
称文作艺方慙德,相贺投篇料媿词。
犹着褐衣何足羡,如君即是载鸣时。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
才非天授學非師,以此成名曩豈期。
楊葉射頻因偶中,桂枝材美敢當之。
稱文作藝方慙德,相賀投篇料媿詞。
猶著褐衣何足羨,如君即是載鳴時。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
才非天授,学非师,以此成名,曩者岂曾期望。杨叶射频,偶然获得,桂枝材美,敢当之。称赞我的文学才华,我却谦逊地感到自己的德行不足,相互祝贺写作之际,预料到自己的辞章仍需提高。仍然穿着朴素的褐色衣衫,怎能足够令人羡慕?正如你,即使是在充满荣耀的时刻,也保持着谦虚之心。
赏析::
这首诗《及第後酬故园亲故》是欧阳詹写给自己及第之后回到故园感慨的作品。诗人表达了对人生奋斗、成就及团圆的喜悦和感恩之情。
诗人首先自谦非天授才,非师传艺,他强调自己的学识和成名不是天赋和老师的授予,而是自己努力学习所取得的。接着用“杨叶射频因偶中,桂枝材美敢当之”来比喻自己取得功名的偶然和美好,暗示其成就不仅靠实力,也有一定的运气成分。他承认自己的文才和艺术还需不断努力,而非实力自满。
诗人进一步表达了对家乡和亲人的思念和感激之情。他感到以前所学的文学艺术现在显得谦逊,自愧不如道德品质。他感到惭愧于相贺之词,觉得自己的词句和作品不足以回报大家的祝贺。
最后两句表达了诗人的内心愿望。他说自己依然穿着朴素的褐衣,不值得羡慕,但他希望自己像君子一样,在载歌载舞的时刻展现自己的才华,让大家为之侧目。
标签: 人生感慨, 成就喜悦, 思乡, 努力奋斗
欧阳詹的诗:
相关诗词:
及第後寄广陵故人 (jí dì hòu jì guǎng líng gù rén)
及第全胜十政官,金鞍镀了出长安。
马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
怀旧第一百七 (huái jiù dì yī bǎi qī)
故园花自发,无复故人来。
乱离朋友尽,幽佩为谁哀。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
下第东归将及故园有作 (xià dì dōng guī jiāng jí gù yuán yǒu zuò)
平生操立有天知,何事谋身与志违。
上国献诗还不遇,故园经乱又空归。
山城欲暮人烟歛,江月初寒钓艇归。
且把风寒作闲事,懒能和泪拜庭闱。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闻鶑有怀故园 (wén yīng yǒu huái gù yuán)
海陵春後雨冥冥,耳厌蛙嗥鹳齿鸣。
何意东亭好风日,流鶑忽作故园声。
故园千里长牵梦,老病三年不废情。
想见杨花收卷尽,绿苔池院落朱樱。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
及第後荅潼关主人 (jí dì hòu dá tóng guān zhǔ rén)
本欲云雨化,却随波浪翻。
一沾太常第,十过潼关门。
志力且虚弃,功名谁复论。
主人故相问,[慙]笑不能言。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄 (chóu cuī shí sān shì yù dēng yù lěi shān sī gù yuán jiàn jì)
玉垒天晴望,诸峰尽觉低。
故园江树北,斜日巅云西。
旷野看人小,长空共鸟齐。
高山徒仰止,不得日攀跻。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
刘叔茂及第後往广德拜亲过吴江新治 (liú shū mào jí dì hòu wǎng guǎng dé bài qīn guò wú jiāng xīn zhì)
今岁同升客,如君有几人。
青年登一第,白首具双亲。
喜气生军垒,欢迎聚邑民。
诸兄在天禄,勉去继清尘。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
送许棠及第归宣州 (sòng xǔ táng jí dì guī xuān zhōu)
雅调一生吟,谁为晚达心。
傍人贺及第,独自却沾襟。
宴别喧天乐,家归碍日岑。
青门许攀送,故里接云林。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春日途中寄故园所亲 (chūn rì tú zhōng jì gù yuán suǒ qīn)
客路度年华,故园云未返。
悠悠去源水,日日只有远。
始叹秋叶零,又看春草晚。
寄书南飞鸿,相忆剧乡县。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
泉州赴上都留别舍弟及故人 (quán zhōu fù shàng dōu liú bié shè dì jí gù rén)
天长地阔多岐路,身即飞蓬共水萍。
匹马将驱岂容易,弟兄亲故满离亭。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。