首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄陈正己

jì chén zhèng jǐ
 寄陈正己 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾极 (zēng jí) 。

扊扅深闭断经过，倒摺尘编且卧痾。
九十日春晴景少，一千年事乱时多。
吟成楚些翻愁绝，鬓染吴霜奈老何。
心铁正坚思急试，忆君中夜起悲歌。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yǎn yí shēn bì duàn jīng guò ， dǎo zhé chén biān qiě wò kē 。
jiǔ shí rì chūn qíng jǐng shǎo ， yī qiān nián shì luàn shí duō 。
yín chéng chǔ xiē fān chóu jué ， bìn rǎn wú shuāng nài lǎo hé 。
xīn tiě zhèng jiān sī jí shì ， yì jūn zhōng yè qǐ bēi gē 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

扊扅深闭断经过，倒摺尘编且卧痾。
九十日春晴景少，一千年事乱时多。
吟成楚些翻愁绝，鬓染吴霜奈老何。
心铁正坚思急试，忆君中夜起悲歌。

总结：

诗人表达了对时光流逝和人生变迁的感慨。诗中通过闭门不出和身体不适的描写，反映了个人遭遇的困顿。久历岁月，春光不再，时局动荡。吟咏虽能排解忧愁，但岁月不饶人，白发苍苍。诗人坚毅的心灵需要通过艰难的考验来验证，夜晚间隙中对逝去的友人忧伤之情溢于言表。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曾极写的 1 首名为《寄陈正己》的诗：

本文作者曾极介绍：🔈

曾极，字景建，号云巢（《宋元学案补遗》卷五七），临川（今属江西）人，一作南丰（今属江西）人（《江西诗徵》卷二一）。滂子。终身未仕，宁宗嘉定间以题金陵行宫龙屏诗抨击偏安一隅，忤史弥远，贬道州（《宋史》卷四一五《罗必元传》）。卒于贬所。着有《舂陵小雅》，已佚；存《金陵百咏》（实存诗九十五首）一卷。事见《宋元学案》卷五七《梭山复斋学案·曾先生滂附子极》。　曾极诗，以影印文渊阁《四库全书·金陵百咏》爲底本，酌校有关书籍引录，与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

曾极的诗：

  • 金陵

    凿地破除函谷帝，埋金厌胜郢中王。兴亡...

  • 摄山

    一丈唐碑今露立，十寻梵塔已低摧。层层...

  • 方山

    人间底事有方壶，剑截青摇界碧虚。试上...

  • 覆舟山

    六代兴亡貉一丘，繁华梦逐水东流。操蛇...

  • 乐官山

    城破辕门宴赏频，伶伦执乐泪横巾。骈头...

  • 天门山

    鲸翻鳌负倚江潭，天险由来客倦谈。高屋...

  • 西原

    衰草寒云雁一行，牵愁水似九回肠。游人...

  • 龙洞

    江流远引背烟岚，平陆何年重举帆。断岸...

  • 锺山石

    战血潜流石脉中，苍崖凿断见殷红。千年...

  • 梁金华宫石

    照影清溪眩怪奇，推迁十代市朝非。莫欺...

  • 曾极诗全集>>

相关诗词：