liáng jīn huá gōng shí
梁金华宫石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾极 (zēng jí)

照影清溪眩怪奇,推迁十代市朝非。
莫欺藓眼苍苔面,曾伴昭明识蔡妃。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhào yǐng qīng xī xuàn guài qí , tuī qiān shí dài shì cháo fēi 。
mò qī xiǎn yǎn cāng tái miàn , céng bàn zhāo míng shí cài fēi 。

梁金華宮石

—— 曾極

照影清溪眩怪奇,推遷十代市朝非。
莫欺蘚眼蒼苔面,曾伴昭明識蔡妃。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhào yǐng qīng xī xuàn guài qí , tuī qiān shí dài shì cháo fēi 。
mò qī xiǎn yǎn cāng tái miàn , céng bàn zhāo míng shí cài fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在清澈的溪水里映照出奇异的景象,推移了十代的市朝不再存在。
别轻视那藓苔盖满眼睛的容颜,她曾与昭明帝一起相伴,认识了蔡后。

总结:

诗中描绘了清溪里出现奇异景象的情景,隐喻着时光的推移,古代的市朝已逝去。接着提到藓苔满面的女子,她曾与昭明帝共度时光,认识了昭明帝的妃子蔡后。整首诗表达了时光流逝和历史变迁的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾极介绍:🔈

曾极,字景建,号云巢(《宋元学案补遗》卷五七),临川(今属江西)人,一作南丰(今属江西)人(《江西诗徵》卷二一)。滂子。终身未仕,宁宗嘉定间以题金陵行宫龙屏诗抨击偏安一隅,忤史弥远,贬道州(《宋史》卷四一五《罗必元传》)。卒于贬所。着有《舂陵小雅》,已佚;存《金陵百咏》(实存诗九十五首)一卷。事见《宋元学案》卷五七《梭山复斋学案·曾先生滂附子极》。 曾极诗,以影印文渊阁《四库全书·金陵百咏》爲底本,酌校有关书籍引录,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

曾极的诗:

  • 金陵

    凿地破除函谷帝,埋金厌胜郢中王。兴亡...

  • 摄山

    一丈唐碑今露立,十寻梵塔已低摧。层层...

  • 方山

    人间底事有方壶,剑截青摇界碧虚。试上...

  • 覆舟山

    六代兴亡貉一丘,繁华梦逐水东流。操蛇...

  • 乐官山

    城破辕门宴赏频,伶伦执乐泪横巾。骈头...

  • 天门山

    鲸翻鳌负倚江潭,天险由来客倦谈。高屋...

  • 西原

    衰草寒云雁一行,牵愁水似九回肠。游人...

  • 龙洞

    江流远引背烟岚,平陆何年重举帆。断岸...

  • 锺山石

    战血潜流石脉中,苍崖凿断见殷红。千年...

  • 梁金华宫石

    照影清溪眩怪奇,推迁十代市朝非。莫欺...

  • 曾极诗全集>>

相关诗词:

又赠一绝 (yòu zèng yī jué)

朝代:宋    作者: 杨亿

瑶水霓旌绮宴陈,汉宫渠怨露华新。
谁然百炬金花烛,渡袜歌梁暗落尘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金陵杂兴二百首 其八一 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí bā yī)

朝代:宋    作者: 苏泂

观殿今年七十八,往时同饭此斋前。
梁金华石依然在,屈指重来十五年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

华清宫 二 (huá qīng gōng èr)

朝代:唐    作者: 卢纶

水气朦胧满画梁,一回开殿满山香。
宫娃几许经歌舞,白首翻令忆建章。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金陵词 (jīn líng cí)

朝代:唐    作者: 故台城妓

宫中细草香红湿,宫内纤腰碧窗泣。
唯有虹梁春燕雏,犹傍珠帘玉钩立。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

华清宫 (huá qīng gōng)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

骊岫接新丰,迢嶢驾翠空。
凿山开秘殿,隐雾闭仙宫。
绦阙犹栖凤,雕梁尚带虹。
温泉曾浴日,华馆旧迎风。
肃穆瞻云辇,沈深闭绮栊。
东郊倚望处,瑞气霭蒙蒙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

华清宫望幸 (huá qīng gōng wàng xìng)

朝代:唐    作者: 薛存诚

骊岫接新丰,迢嶢驾碧空。
凿山开秘殿,隐雾蔽仙宫。
绦阙犹栖凤,雕梁尚带虹。
温泉曾浴日,华馆旧迎风。
肃穆瞻云辇,深沉闭绮栊。
东郊望幸处,瑞气霭蒙蒙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

华清宫望幸 (huá qīng gōng wàng xìng)

朝代:唐    作者: 无名氏

骊岫接新丰,迢嶤驾碧空。
凿山开秘殿,隐雾蔽仙宫。
绦阙犹栖凤,雕梁尚带虹。
温泉曾浴日,华馆旧迎风。
肃穆瞻云辇,深沈闭绮栊。
东郊望幸处,瑞气霭蒙蒙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 梁周翰

谁似金华杨学士,十联诗在御屏间。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

石梁 (shí liáng)

朝代:宋    作者: 杜范

它山不数碎如拳,有此撑空万古寒。
好个山中廊庙具,游人浪作石梁看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。