首页 > 发现 > 全宋诗 > 训儿童八首 弟子

xùn ér tóng bā shǒu dì zǐ
 训儿童八首 弟子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈淳 (chén chún) 。

洙泗三千衆，何人得正传。
省身有曾子，克己独顔渊。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。

zhū sì sān qiān zhòng ， hé rén dé zhèng zhuàn 。
shěng shēn yǒu céng zǐ ， kè jǐ dú yán yuān 。

訓兒童八首 弟子

—— 陳淳

洙泗三千衆，何人得正傳。
省身有曾子，克己獨顔淵。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。

zhū sì sān qiān zhòng ， hé rén dé zhèng zhuàn 。
shěng shēn yǒu céng zǐ ， kè jǐ dú yán yuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

洙泗之间有三千学生，但究竟有哪位能继承大道真传呢？
曾子以谦虚谨慎示人，而顔渊则以克己奉公独领风骚。这两位先贤都是德行高尚的楷模。

总结：

诗中提及洙泗三千学生中的两位杰出人物，曾子和顔渊，他们分别以谦虚谨慎、克己奉公为美德，成为令人敬仰的榜样。这首诗强调了德行的重要性，并呼吁人们效仿他们的优良品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈淳写的《训儿童八首 》系列：

本文作者陈淳介绍：🔈

陈淳（一一五五～一二一九），字安卿，学者称北溪先生，龙溪北溪（今福建漳州）人。孝宗淳熙十六年（一一八九）乡贡进士。光宗绍熙元年（一一九○），朱熹知漳州，淳执贽从学，延置学宫。曾权长泰簿（本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》）。宁宗嘉定十年（一二一七）预特试，明年授安溪簿，未及上，十二年卒，年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》，《宋史》卷四三○有传。　陈淳诗，以明弘治三年抚州守周梁石刻本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》（简称四库本）、清乾隆四十八年陈文芳刻本（简称陈本）、北京大学图书馆藏清抄本。 查看更多>>

陈淳的诗：

相关诗词：