jì chén rú zhèng
寄陈儒正 🔈
论心才暑夕，别後已凉秋。
月照陈蕃榻，风生王粲楼。
哀音虫外笛，远棹雁边舟。
欲写相思意，题诗寄水流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
論心纔暑夕，別後已凉秋。
月照陳蕃榻，風生王粲樓。
哀音蟲外笛，遠棹雁邊舟。
欲寫相思意，題詩寄水流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
论及心思才华，如同酷暑之夕，离别之后已是凉爽的秋天。月光照耀着陈蕃的床榻，微风吹拂着王粲的楼阁。悲哀的音调仿佛虫鸣间的笛声，遥远的船只划过雁群飞舞的舟船。欲将相思之情写下，便以诗篇寄托于江水之流。
全诗表达了作者对心灵和才华的思考，以及在炎炎夏日的傍晚，思念之情如同秋风渐起。描绘了月光下陈蕃的安宁与王粲楼阁的清凉，似乎在虫鸣和雁影中表达了深情的哀愁。最后，以诗为媒介，将内心的相思之情传递给流淌的江水。
丘葵的诗：
-
同建阳熊退斋游九日山
八荒去求仁，名山在吾西。云石长挂眼，...
-
题竹西独宿寮
独行不愧影，独卧不愧衾。乐哉抱吾独，...
-
金樱子 其一
采采金樱子，采之不盈筐。佻佻双角童，...
-
金樱子 其二
采采金樱子，芒刺鈎我衣。天寒衫袖薄，...
-
伯恭侄家书所见 其一
百舌在墙东，其子在墙西。纵有反哺日，...
-
伯恭侄家书所见 其二
百舌在墙头，其子在墙根。飞飞拾虫蚁，...
-
伯恭侄家书所见 其三
百舌在墙廉，其子在墙阴。他年汝哺儿，...
-
喜雨示儿侄 其一
维天降灵雨，物物均所蒙。胡为兹穑稼，...
-
喜雨示儿侄 其二
维天降灵雨，虽迟良胜无。百谷顿苏苏，...
-
喜雨示儿侄 其三
维天降灵雨，岂不雨石田。我自硗且确，...
- 丘葵诗全集>>
相关诗词：
寄史景正教授 (jì shǐ jǐng zhèng jiào shòu)
物表楼前话一番，晨星落落破痴昏。
诗书非事口儒学，韦布不知身相门。
壹是古心交耐友，多将新意发陈言。
吾今老矣难重会，川泳云飞有子孙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄陈用晦四首 其一 (jì chén yòng huì sì shǒu qí yī)
昭代儒者尊，青云坦修涂。
即今子陈子，尚歌于蒍于。
满岁不自保，尔俗苦好诬。
向来抚字工，督课有不如。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
咏史 豫让 其四 (yǒng shǐ yù ràng qí sì)
三晋峥嵘虎战墟，中涓学语正坑儒。
石家礼法从何出，甲乙诸郎尽鲤趋。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同吕缙叔诸君寄怀希用师 (tóng lǚ jìn shū zhū jūn jì huái xī yòng shī)
方袍为佛者，学术以儒兼。
迹慕山林逸，心从典籍潜。
白云中寄趣，浮世外安恬。
遐想观书室，焚香正下帘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石堂 其一 (shí táng qí yī)
仙佛人言是一家，好分半席共烟霞。
廓清摧陷儒家事，不谓青山识正邪。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
咏史 李斯 其三 (yǒng shǐ lǐ sī qí sān)
李斯何敢妄坑儒，但作逢君固位图。
造物欲为儒报德，故教草草杀扶苏。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送陈国正 (sòng chén guó zhèng)
美誉清名世所推，南州曾作几人师。
不迟班鬓登台省，却喜青云得路岐。
节义定高东汉士，文章须复董生时。
郡芳非久沾霖雨，且看儒宫习少仪。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
陈镇江生辰 其二 (chén zhèn jiāng shēng chén qí èr)
力致功名上要途，忠嘉屡奉玉音俞。
持荷久侍甘泉橐，剖竹仍分刺史符。
抚字雅闻闲燕寝，经纶先已定规模。
久虚左辖宁无谓，天子畴庸正用儒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄僧嗣清 (jì sēng sì qīng)
衡阳杰阁宵人记，淮右丰碑刺史书。
永已桥山藏剑佩，空余云汉照林庐。
河图万古陈东序，汗简诸儒校石渠。
谁道幽深穷衲子，乞钱买石更崎岖。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。