huáng yǒu zǎi jiǔ jiān hú
黄友载酒监湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

云细风柔雨後天,两三飞鹭点晴川。
小舟稳泛疎帘静,着我闲身坐少年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún xì fēng róu yǔ hòu tiān , liǎng sān fēi lù diǎn qíng chuān 。
xiǎo zhōu wěn fàn shū lián jìng , zhe wǒ xián shēn zuò shào nián 。

黄友載酒鑑湖

—— 葛紹體

雲細風柔雨後天,兩三飛鷺點晴川。
小舟穩泛疎簾靜,著我閑身坐少年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún xì fēng róu yǔ hòu tiān , liǎng sān fēi lù diǎn qíng chuān 。
xiǎo zhōu wěn fàn shū lián jìng , zhe wǒ xián shēn zuò shào nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云淡风轻,雨过天晴,天空澄朗。两三只飞鹭点缀在晴朗的天空中。小舟稳稳地漂浮,蓬帘轻拂,宁静无声。我坐在船上,尽情享受年少时光的宁静闲适。

总结:

诗人描绘了雨后天空的宁静美好,用两三只飞鹭点缀出晴朗的画面,描述小舟稳稳漂浮在水面上,蓬帘轻拂,船中坐着一个年轻人,尽情感受宁静闲适的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词:

河亭戏题 (hé tíng xì tí)

朝代:宋    作者: 强至

黄沙衮衮激洪流,白舫人群杂马牛。
却忆春风湖上月,画船载酒监中游。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夏日陪王君玉泛舟监湖 (xià rì péi wáng jūn yù fàn zhōu jiān hú)

朝代:宋    作者: 黄庚

波光万顷接天光,画舫归来载夕阳。
一棹湖心天不暑,万荷风里满身香。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题贺监李谪仙二像 其二 (tí hè jiān lǐ zhé xiān èr xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

斗酒浇诗动百篇,监湖牛渚两俱仙。
早知今日犹相对,不向稽山回酒船。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵和蔚师监师春怀 (cì yùn hé wèi shī jiān shī chūn huái)

朝代:宋    作者: 戴表元

愁是云阴喜是晴,春游何处不关情。
黄鸡亭馆琴三弄,青果杯盘酒数行。
满砌雨添新笋密,隔墙风送落花轻。
监湖湖上樵山老,破帽枯藜过一生。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过监湖 其一 (guò jiān hú qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

谁把青铜铸监湖,湖光冷浸越王都。
东风二月西游客,买得扁舟入画图。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

监湖 (jiān hú)

朝代:宋    作者: 徐侨

个中岩壑欠相羊,秋色无边古兴长。
寒尽监湖仅荷浦,灵遗禹庙尚梅梁。
追寻游舫空千载,物色先贤但一堂。
征□倚风归路晚,可堪晴月照凄凉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孔海翁 (kǒng hǎi wēng)

朝代:宋    作者: 许棐

监湖湖上寄闲身,好景应同贺监分。
梅下有船供载雪,荷边无地可鉏云。
吟人多倩删诗稿,名士争求作序文。
画卷书编藏满屋,其他生计尽输君。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

监湖月夜行舟 (jiān hú yuè yè xíng zhōu)

朝代:宋    作者: 林槩

湖光如监月如珪,月下湖中两桨飞。
鹤氅四垂冰骨爽,夜深疑自广寒归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄西湖友人 (jì xī hú yǒu rén)

朝代:宋    作者: 林尚仁

湖边春更好,别後费吟思。
载酒曾游处,忆君同醉时。
面风花落易,背日雪消迟。
早晚携琴去,山中与鹤期。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

监湖 (jiān hú)

朝代:宋    作者: 沈遘

监湖千顷山四连,昔为大泽今平田。
庸夫况可与虑始,万年之利一朝毁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。