jiān hú
监湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐侨 (xú qiáo)

个中岩壑欠相羊,秋色无边古兴长。
寒尽监湖仅荷浦,灵遗禹庙尚梅梁。
追寻游舫空千载,物色先贤但一堂。
征□倚风归路晚,可堪晴月照凄凉。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gè zhōng yán hè qiàn xiāng yáng , qiū sè wú biān gǔ xīng cháng 。
hán jìn jiān hú jǐn hé pǔ , líng yí yǔ miào shàng méi liáng 。
zhuī xún yóu fǎng kōng qiān zǎi , wù sè xiān xián dàn yī táng 。
zhēng □ yǐ fēng guī lù wǎn , kě kān qíng yuè zhào qī liáng 。

鑑湖

—— 徐僑

箇中巖壑欠相羊,秋色無邊古興長。
寒盡鑑湖僅荷浦,靈遺禹廟尚梅梁。
追尋遊舫空千載,物色先賢但一堂。
征□倚風歸路晚,可堪晴月照凄涼。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gè zhōng yán hè qiàn xiāng yáng , qiū sè wú biān gǔ xīng cháng 。
hán jìn jiān hú jǐn hé pǔ , líng yí yǔ miào shàng méi liáng 。
zhuī xún yóu fǎng kōng qiān zǎi , wù sè xiān xián dàn yī táng 。
zhēng □ yǐ fēng guī lù wǎn , kě kān qíng yuè zhào qī liáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

个中岩壑欠相羊,秋色无边古兴长。
寒尽监湖仅荷浦,灵遗禹庙尚梅梁。
追寻游舫空千载,物色先贤但一堂。
征□倚风归路晚,可堪晴月照凄凉。
这首诗描绘了一幅古代风光画面。岩壑之间,似乎还缺少了一群羊;秋色无边,古代的情怀永恒延续。寒意渐消,湖泊畔只有一片荷花;灵气留存,禹庙仍在梅梁上。追寻着古代的游船,却只有空荡千载;寻觅先贤的遗迹,却只剩下一座堂院。征□依靠着风回家的路已经傍晚,晴朗的月光照耀着凄凉的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《监湖》的诗:

本文作者徐侨介绍:🔈

徐侨(一一六○~一二三七),字崇甫,号毅斋,婺州义乌(今属浙江)人。初从学於吕祖谦门人叶邽。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士,授信州上饶簿,始登朱熹之门。入爲秘书省正字,历吴、益王府教授,提点江东刑狱。以忤史弥远罢。理宗端平初,召爲秘书少监,二年(一二三五)知枢密院事。以宝谟阁待制奉祠。嘉熙元年卒,年七十八,谥文清。有《毅斋文集》十卷,明弘治间毁于火。明正德六年裔孙徐兴刻有《毅斋诗集别录》一卷。事见本集附录《徐文清公家传》及徐兴序,《宋史》卷四二二有传。 徐侨诗,以《宛委别藏》本爲底本。明正德本虽爲祖本,但今见本已多漶漫残缺,故用爲校本(简称明刻本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐侨的诗:

相关诗词: