huáng tán zǐ gē
黄昙子歌 🔈
参差绿蒲短,摇艳云塘满。
红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。
萋芊小成路,马上修蛾嬾。
罗衫褭回风,点粉金鹂卵。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
參差綠蒲短,搖豔雲塘滿。
紅瀲蕩融融,鶯翁鸂鶒暖。
萋芊小成路,馬上修蛾嬾。
羅衫褭回風,點粉金鸝卵。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
参差的绿色蒲草很短,摇曳间绚丽的云塘满布其间。红色的水面波光粼粼,莺儿鸂鶒(音"xi",即戏称水鸟)感到暖意。萋芊(音"qi")小草已经长成了小路,马匹悠然在上面悠闲地行走。罗衫轻轻摆动,像随风回旋,粉黛点缀下金鹂的卵。
总结:
这首古文描写了一幅春日田园风光的画面。绿色的蒲草在水面上短短地生长着,与绚丽的云塘交相辉映。湖面波光粼粼,各种水鸟在其中感到温暖愉悦。小路旁的草地茂盛,骏马悠然地行走。女子身穿罗衫,轻盈地摇曳着,饰物如同点缀金鹂卵一般美丽。整首诗情景交融,描绘了春日自然之美和人物的闲适愉悦。
温庭筠的诗:
-
横吹曲辞 雍台歌
太子池南楼百尺,八窗新树疎帘隔。黄金...
-
相和歌辞 公无渡河
黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。龙伯...
-
相和歌辞 江南曲
妾家白苹浦,日上芙蓉檝。轧轧摇桨声,...
-
相和歌辞 懊恼曲
藕丝作线难胜针,蘂粉染黄那得深。玉白...
-
相和歌辞 春江花月夜
玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。秦淮...
-
相和歌辞 堂堂
钱塘岸上春如织,淼淼寒潮带晴色。淮南...
-
相和歌辞 三洲歌
团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。月随...
-
相和歌辞 常林欢
宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬。穠桑...
-
相和歌辞 张静婉采莲曲
兰膏坠发红玉春,燕钗拖颈抛盘云。城西...
-
相和歌辞 阳春曲
云母空窗晓烟薄,香昏龙气凝辉阁。霏霏...
- 温庭筠诗全集>>
相关诗词:
杂歌谣辞 黄昙子歌 (zá gē yáo cí huáng tán zǐ gē)
参差绿蒲短,摇艳云塘满。
红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。
萋芊小城路,马上修蛾懒。
罗衫褭向风,点粉金鹂卵。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
昙一师歌(题拟) (tán yī shī gē tí nǐ )
昙一师,解毗尼。
大聪明,更无疑。
(《宋高僧传》卷十四《唐会稽开元寺昙一传》)。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
偈颂一百零二首 其二 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr)
德山软顽,云门放憨。
救不得也,瞿昙瞿昙。
我也无端入閙篮。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
杂歌谣辞 黄麞歌 (zá gē yáo cí huáng zhāng gē)
黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
偈颂一百一十七首 其一一○ (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí yī yī ○)
二月十五,瞿昙灭度。
山鸟悲春,山花泣雨。
尽大地人,有屈无伸处。
独有瑞岩拄杖子,铁作心肠浑不顾。
唱太平歌,欢声满路。
因甚如此,歼厥渠魁,澄清寰宇。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
三代门 太康 (sān dài mén tài kāng)
师保何人为琢磨,安知父祖苦辛多。
酒酣禽色方为乐,讵肯闲听五子歌。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
偈颂六十首 其二 (jì sòng liù shí shǒu qí èr)
九年面壁,坏却东土儿孙。
只履西归,钝置黄面老子。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
偈颂一百一十七首 其九○ (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí jiǔ ○)
今朝二月十五,黄面瞿昙灭度。
诸方挝皷声冤,尽是闲言长语。
一点涅盘心,无人知落处。
山花泪滴如红雨。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
为王师宣子寿 其二 (wèi wáng shī xuān zǐ shòu qí èr)
已办香山铁石心,未妨富贵日侵寻。
荔枝黄压腰围重,琥珀红添盏晕深。
鸾镜黛眉无此画,雁行银甲有余音。
剩呼歌舞为君寿,道眼何曾外物侵。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平仄仄平平,平平?仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。