首页 > 发现 > 全唐诗 > 浣溪沙 六

huàn xī shā liù
 浣溪沙 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛昭藴 (xuē zhāo yùn) 。

江馆清秋缆客船，故人相送夜开筵，麝烟兰焰簇花钿。
正是断魂迷楚雨，不堪离恨咽湘弦，月高霜白水连天。

平仄平平仄仄平，仄平○仄仄平平，仄平平仄仄平仄。
○仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平，仄平平仄仄平平。

jiāng guǎn qīng qiū lǎn kè chuán ， gù rén xiāng sòng yè kāi yán ， shè yān lán yàn cù huā diàn 。
zhèng shì duàn hún mí chǔ yǔ ， bù kān lí hèn yàn xiāng xián ， yuè gāo shuāng bái shuǐ lián tiān 。

浣溪沙 六

—— 薛昭藴

江館清秋纜客船，故人相送夜開筵，麝煙蘭燄簇花鈿。
正是斷魂迷楚雨，不堪離恨咽湘弦，月高霜白水連天。

平仄平平仄仄平，仄平○仄仄平平，仄平平仄仄平仄。
○仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平，仄平平仄仄平平。

jiāng guǎn qīng qiū lǎn kè chuán ， gù rén xiāng sòng yè kāi yán ， shè yān lán yàn cù huā diàn 。
zhèng shì duàn hún mí chǔ yǔ ， bù kān lí hèn yàn xiāng xián ， yuè gāo shuāng bái shuǐ lián tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江边的客栈在清凉的秋天系着船缆，船上的旅客离别时，故友们夜晚送行，举行宴会。麝香的烟雾和兰花的香气聚集在花钿上。
这正是令人心魂俱断的迷雨在楚地降落，无法忍受离别的痛苦，悲伤的思念像湘江的琴弦一样难以言表，皎洁的月亮高悬，霜雪般的白色水面连绵无尽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛昭藴写的《浣溪沙》系列：

还为您找到 4 首名为《浣溪沙 六》的诗：

本文作者薛昭藴介绍：🔈

查看更多>>

薛昭藴的诗：

相关诗词：