huá yáng dào zhě
华阳道者 🔈
华阳洞里持真经，心嫌来客风尘腥。
惟餐白石过白日，拟骑青竹上青冥。
翔螭岂作汉武驾，神娥徒降燕昭庭。
长生不必论贵贱，却是幽人骨主灵。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
華陽洞裏持真經，心嫌來客風塵腥。
惟餐白石過白日，擬騎青竹上青冥。
翔螭豈作漢武駕，神娥徒降燕昭庭。
長生不必論貴賤，却是幽人骨主靈。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
华阳洞里持着真经，心中嫌恶来客带来的尘嚣。
只靠吃些白石度过白天，心生欲骑着青竹上青天。
凤凰蛟龙岂会为汉武所驾驭，神仙美女只愿降临燕昭庭。
长生不必纠结于身份尊卑，重要的是那幽居之人的灵魂。
全诗概括：诗人身处华阳洞，持有真经，心中疏离世俗喧嚣。他以简朴的生活方式，如食用白石过白天，以及愿意骑着青竹冲上苍穹，表达对清净宁静的追求。他对权力与美色的拒绝，表明他对名利的追求不感兴趣。他认为长生不必在乎社会地位的高低，重要的是内心的深邃与灵性。整首诗以表达幽居者的哲思为主题。
张蠙的诗：
相关诗词：
褒山定明禅师赞 (bāo shān dìng míng chán shī zàn)
四海称唐，师出华阳。
不起燕坐，翱翔帝乡。
名与山俱，道逐时芳。
济民助国，能雨能阳。
贫者获富，热者得凉。
羣蒙所归，实在不亡。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
予至寿阳道因访造华严论李长者旧居 (yǔ zhì shòu yáng dào yīn fǎng zào huá yán lùn lǐ zhǎng zhě jiù jū)
方山百里路崎岖，按部因寻长者庐。
伏虎已归天女去，陇头新见万松株。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
仲春过龙舒法华山寻诵经道者旧庵 (zhòng chūn guò lóng shū fǎ huà shān xún sòng jīng dào zhě jiù ān)
支径入穷谷，来寻道者庵。
梵音今默默，华雨尚毵毵。
夜白月半屋，寒青灯一龛。
梦随歌吹去，借路过江南。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
莲道人自写像求赞 (lián dào rén zì xiě xiàng qiú zàn)
凌行婆，莲道者。
一个患聋，一个患哑。
聋者善听，哑者能话。
堪笑堪悲，可知礼也。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
送智道者 (sòng zhì dào zhě)
宛陵道者菩萨，化遍东吴今到此。
干戈丛里月行空，忧苦海中莲出水。
知空曾见老衡阳，冷火枯牀同夜雨。
大有衡阳跳竈儿，珍重此行俱访取。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
赠华阳法师 (zèng huá yáng fǎ shī)
师到华阳洞，山华几度开。
只应常救物，却遣世人来。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
寓东阳 其一 (yù dōng yáng qí yī)
元帅东阳主，令君吾故人。
可怜九华客，犹是一穷民。
古者狂狷士，人间自在身。
化工都不管，何地有阳春。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
华阳观中八月十五日夜招友玩月 (huá yáng guān zhōng bā yuè shí wǔ rì yè zhāo yǒu wán yuè)
人道秋中明月好，欲邀同赏意如何。
华阳洞里秋坛上，今夜清光此处多。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
送王道士 (sòng wáng dào shì)
华阳洞天昔曾游，华阳道士今相访。
江头倦客老更拙，山中故人喜亡恙。
晴沙唤渡何匆匆，鸿飞冥冥天北风。
他日希虚如话我，凭君一一谢诸公。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。
□□□ (□ □ □)
我为明道君崇道，同□□□晚节光。
徧閲後来积薪者，仅存前度看花郎。
雕零堪叹瓜三摘，老退犹贪粟一囊。
但愿弟兄享华发，多批祠考赛汾阳。
平平仄仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平○○○○。
○平仄仄○仄仄，仄仄平平仄仄平。