huá xià jì hòu xiǎo tiào
华下霁後晓眺 🔈
结茅幽寂近禅林，霁景烟光着柳阴。
千嶂华山云外秀，万重乡思望中深。
老嫌白发还偷镊，贫对春风亦强吟。
花畔水边人不会，腾腾闲步一披襟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
結茅幽寂近禪林，霽景煙光著柳陰。
千嶂華山雲外秀，萬重鄉思望中深。
老嫌白髮還偷鑷，貧對春風亦強吟。
花畔水邊人不會，騰騰閑步一披襟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我住在茅屋里，靠近幽静的禅林，清晨的景色映照在烟雾中，柳树的阴影下沐浴着光芒。
华山千嶂在云雾之外展现着它的秀美，我深深地怀念着故乡，思念如万重山峦一般深沉。
虽然我已经年老，白发依然不断地生长，但我仍然坚持剪掉它们，抵挡不住春风的吟唱。
我身处贫困之中，却依然能够感受到春风的力量，激发我吟唱诗歌的欲望。
这片花畔、水边的人们并不懂得诗歌之美，我在这自由自在地散步，披着宽松的衣襟。
翁承赞的诗：
-
晨兴
晨起竹轩外，逍遥清兴多。早凉生户牖，...
-
题莒潭安闽院
祧宗营祀舍，幽异胜珠林。名士穿云访，...
-
华下霁後晓眺
结茅幽寂近禅林，霁景烟光着柳阴。千嶂...
-
喜弟承检登科
两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。荆璞...
-
蒙闽王改赐乡里
乡名文秀里光贤，别向钧台造化权。阀阅...
-
访建阳马驿僧亚齐
萧萧风雨建阳溪，溪畔维舟访亚齐。一轴...
-
题景祥院
一溪拖碧遶崔嵬，瓶鉢偏宜向此隈。农罢...
-
寄舍弟承裕员外
江花岸草晚萋萋，公子王孙思合迷。无主...
-
文明殿受册封闽王
龙墀班听漏声长，竹帛昭勳扑御香。鸣佩...
-
御命归乡蒙赐锦衣
九重宣旨下丹墀，面对天颜赐锦衣。中使...
- 翁承赞诗全集>>
相关诗词：
新秋霁後晚眺怀先公 (xīn qiū jì hòu wǎn tiào huái xiān gōng)
雨霁湘楚晚，水凉天亦澄。
山中应解夏，渡口有行僧。
鸟列沧洲队，云排碧落层。
孤峯磬声绝，一点石龛灯。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
雪霁玉堂晓眺 (xuě jì yù táng xiǎo tiào)
当年银界隔鲸江，今日分明玉作堂。
不是琼林宫树密，也应白虎接明光。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
江城秋霁 (jiāng chéng qiū jì)
霁後江城风景凉，岂堪登眺只堪伤。
远天螮蝀收残雨，映水鸬鷀近夕阳。
万事无成空过日，十年多难不还乡。
不知何处销兹恨，转觉愁随夜夜长。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
华阳巾 (huá yáng jīn)
莲花峰下得佳名，云褐相兼上鹤翎。
须是古坛秋霁後，静焚香炷礼寒星。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
雨後清晓梳头读书怀古堂二首 其二 (yǔ hòu qīng xiǎo shū tóu dú shū huái gǔ táng èr shǒu qí èr)
虫响余宵寂，荷粧赴晓鲜。
梳头花雾里，照水柳风前。
旧雨仍今雨，新年胜故年。
登城有佳眺，秋稼正连天。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
途中晓发 (tú zhōng xiǎo fā)
晓霁长风里，劳歌赴远期。
云轻归海疾，月满下山迟。
旅望因高尽，乡心遇物悲。
故林遥不见，况在落花时。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
都下晓霁 (dōu xià xiǎo jì)
千门昨夜雨，万木晓生光。
御水浮红蕊，宫云丽粉墙。
转楼迟日静，萦草乱丝长。
想像西池路，浓阴覆绿杨。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
晦日冲雨过同官赵大小楼眺望江山 (huì rì chōng yǔ guò tóng guān zhào dà xiǎo lóu tiào wàng jiāng shān)
一楼烟雨更横江，吴越苍山入混茫。
霁色未分无远树，潮声初过有归艎。
檐楹高处闲登眺，市井中间任迫忙。
日日痴儿了官事，暂时相赏试持觞。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
霁後登楼 (jì hòu dēng lóu)
高楼初霁後，远望思无穷。
雨洗青山净，春蒸大野融。
碧池舒煖景，若柳嚲和风。
为有登临兴，独吟落照中。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
望九华山 (wàng jiǔ huà shān)
九华深翠落轩楹，迥眺澄江气象明。
不遇阴霾孤岫隐，正当寒日衆峯呈。
坐观风雪销烦思，惜别烟岚驻晓行。
得路归山期早诀，夜来潜已告精诚。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。