huá qīng gōng yī
华清宫 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢纶 (lú lún)

汉家天子好经过,白日青山宫殿多。
见说只今生草处,禁泉荒石已相和。

仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hàn jiā tiān zǐ hǎo jīng guò , bái rì qīng shān gōng diàn duō 。
jiàn shuō zhī jīn shēng cǎo chù , jìn quán huāng shí yǐ xiāng hé 。

華清宮 一

—— 盧綸

漢家天子好經過,白日青山宮殿多。
見說只今生草處,禁泉荒石已相和。

仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hàn jiā tiān zǐ hǎo jīng guò , bái rì qīng shān gōng diàn duō 。
jiàn shuō zhī jīn shēng cǎo chù , jìn quán huāng shí yǐ xiāng hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉朝的天子经常游历,他经过的地方有许多宏伟的宫殿,阳光明媚,青山环绕。
听说现在只有荒草丛生的地方,曾经禁止的泉水与荒石相互呼应。

全诗概述:这首古文描绘了汉朝天子的旅行经历。天子经过的地方充满了宏伟的宫殿和美丽的自然景观。然而,现在只剩下了一片荒凉,昔日的禁泉和石头都变得荒芜。诗人通过描写这个景象,反映了时光流转和事物变迁的无情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到卢纶写的《华清宫》系列:

本文作者卢纶介绍:🔈

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,爲昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。 查看更多>>

卢纶的诗:

相关诗词: