hú zhōu dào zhōng sì shǒu dōng shān
湖州道中四首 东山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙觌 (sūn dí)

千章古木翳山根,谁与山僧共寂寥。
珍重庭松寒不死,苍皮老干雪齐腰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiān zhāng gǔ mù yì shān gēn , shuí yǔ shān sēng gòng jì liáo 。
zhēn zhòng tíng sōng hán bù sǐ , cāng pí lǎo gān xuě qí yāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千章古木遮掩了山脚,谁能与山中的僧人一同度过寂寥的时光。庭院中珍惜着一棵寒冷不死的松树,苍老的树皮覆盖着干瘪的树干,雪深及腰。
总结:这古文描写了一幅山中僧人寂寥静谧的生活场景,以及庭院中一棵古老的松树的景象。表现了山中静谧的氛围和自然之美。

赏析:这首古诗《湖州道中四首 东山》描述了东山的自然景色和山僧的寂寥生活。诗人通过描绘千章古木、庭松和雪,展现了山山水水的宁静和永恒,以及山僧过着与世隔绝的生活。古木参天,山僧寂寥,形成鲜明的对比,突显了自然与人的关系,以及对寂寥生活的思考和珍惜。
标签: 写景, 思考, 咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《湖州道中四首 》系列:

本文作者孙觌介绍:🔈

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知... 查看更多>>

孙觌的诗:

孙觌的词:

相关诗词: