hòu dòng xuě yā zhú zhī héng dào
後洞雪压竹枝横道 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林用中 (lín yòng zhōng)

山中景物自新奇,乘兴幽人写小诗。
洞里竹枝遭雪压,何人扶起向明时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shān zhōng jǐng wù zì xīn qí , chéng xìng yōu rén xiě xiǎo shī 。
dòng lǐ zhú zhī zāo xuě yā , hé rén fú qǐ xiàng míng shí 。

後洞雪壓竹枝橫道

—— 林用中

山中景物自新奇,乘興幽人寫小詩。
洞里竹枝遭雪壓,何人扶起向明時。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shān zhōng jǐng wù zì xīn qí , chéng xìng yōu rén xiě xiǎo shī 。
dòng lǐ zhú zhī zāo xuě yā , hé rén fú qǐ xiàng míng shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中的景物十分新奇,我乘着兴致写下了这首小诗。
洞里的竹枝被雪压弯了,不知是谁在明亮的时候扶了起来。
总结:诗人在山中发现了许多奇特的景物,因此心情愉悦,写下这首小诗。其中描写洞中竹枝被雪压弯了,而谁在明亮的时候帮助它恢复笔直,是一个未知之谜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《後洞雪压竹枝横道》的诗:

本文作者林用中介绍:🔈

林用中,字择之,古田(今福建古田东北)人。初遇朱熹於屏山,後爲熹高弟。孝宗乾道三年(一一六七),曾与朱熹、张栻同游衡山,三人游山唱和之诗,集爲《南岳倡酬集》。後曾入转运使幕(《朱文公文集》卷六《小诗奉送择之仁友赴漕台之招……》)。事见《南岳倡酬集》附录宋朱熹《林允中字序》。 林用中诗,以影印文渊阁《四库全书·南岳倡酬集》爲底本。由于《南岳倡酬集》系後人所编,多有舛误,兹据《朱文公文集》、《南轩集》相关诗题酌予订正,编爲一卷。 查看更多>>

林用中的诗:

相关诗词: