首页 > 发现 > 全宋诗 > 公子

gōng zǐ
 公子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱惟演 (qián wéi yǎn) 。

莲勺交衢接荻园，来时十里一开筵。
歌翻南国桃根曲，马过章台杏叶鞯。
别殿对回双绶贵，後门归夜九枝然。
闲随翠幰欹乌帽，紫陌三条入柳烟。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lián sháo jiāo qú jiē dí yuán ， lái shí shí lǐ yī kāi yán 。
gē fān nán guó táo gēn qū ， mǎ guò zhāng tái xìng yè jiān 。
bié diàn duì huí shuāng shòu guì ， hòu mén guī yè jiǔ zhī rán 。
xián suí cuì xiǎn qī wū mào ， zǐ mò sān tiáo rù liǔ yān 。

马

公子

—— 錢惟演

蓮勺交衢接荻園，來時十里一開筵。
歌翻南國桃根曲，馬過章臺杏葉韉。
別殿對迴雙綬貴，後門歸夜九枝然。
閒隨翠幰欹烏帽，紫陌三條入柳烟。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lián sháo jiāo qú jiē dí yuán ， lái shí shí lǐ yī kāi yán 。
gē fān nán guó táo gēn qū ， mǎ guò zhāng tái xìng yè jiān 。
bié diàn duì huí shuāng shòu guì ， hòu mén guī yè jiǔ zhī rán 。
xián suí cuì xiǎn qī wū mào ， zǐ mò sān tiáo rù liǔ yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莲勺交衢接荻园，来时十里一开筵。
在莲勺交汇的街口，与荻园相连，当初来到这里，十里之间一路设席欢宴。

歌翻南国桃根曲，马过章台杏叶鞯。
歌声传来自南国桃树根下的曲调，马匹飞驰经过章台，杏树叶上飘动马鞭。

别殿对回双绶贵，後门归夜九枝然。
在别殿门前回望，双绶代表尊贵，离别时在後门回归，夜晚还会绽放九枝光芒。

闲随翠幰欹乌帽，紫陌三条入柳烟。
闲步随着翠绿的篱笆，斜戴着乌帽，穿过紫色的小巷，三条路通向柳树飘渺的烟雾之中。



总结：

诗人描绘了一幅美丽宜人的景象，画面中有莲池、荻园，也有南国的桃树和章台上的杏树。诗人与友人别后，在回望时感慨双绶贵人离去，自己却在夜晚归家，暗自落寞。然而，他仍悠闲地散步在绿篱旁，迎着柳树烟雾的轻拂，如诗如画，令人陶醉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《公子》的诗：

本文作者钱惟演介绍：🔈

钱惟演（九六二～一○三四），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越王俶之子。归宋，累迁左神武将军（《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二）。真宗咸平中召试学士院，直秘阁，预修《册府元龟》，擢知制诰。给事中。大中祥符八年（一○一五）爲翰林学士。天禧四年（一○二○）爲枢密副使（《学士年表》、《隆平集》）。仁宗即位，爲枢密使，俄罢知河阳。天圣三年（一○二五）加同平章事判许州（《续资治通监长编》卷一○三）。八年，判陈州，权江宁府。明道二年（一○三三）以泰宁军节度使判河南府（以上同上书卷一○九）。景佑元年卒，年七十三（《全宋词》卷一）。谥思，改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等（《... 查看更多>>

钱惟演的诗：

钱惟演的词：

相关诗词：