hé zhuó jì wàn jì shì wǔ jué sòng dé cāo wèi chàng qí sān
和卓季万寄示五绝宋德操为唱 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

失计长松习用刚,一官才得鬓毛苍。
酒醪不入缾空腹,始信鸱夷智虑长。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shī jì cháng sōng xí yòng gāng , yī guān cái dé bìn máo cāng 。
jiǔ láo bù rù píng kōng fù , shǐ xìn chī yí zhì lǜ cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
失计长松习用刚,意味着经验丰富的松树,长期受到风吹雨打,仍然保持坚强挺拔的姿态,仿佛在告诉人们,经历了风雨的考验,才能锻造出坚强的品质。这句话通过比喻告诉我们,只有在实践中不断积累经验,才能培养出坚定刚毅的性格。
一官才得鬓毛苍,意味着一个人要想成为一位官员,至少需要等到鬓角的头发变白,也就是年纪较大,才有可能得到官职。这句话告诉我们,官职的获得需要经过长期的积累和历练,是一种需要耐心和智慧的过程。
酒醪不入缾空腹,始信鸱夷智虑长,意味着当酒醪没有装满整个缾(酒缸),而是只充满一半时,才能体会到鸱夷智者的智慧和谋略。这句话告诉我们,智慧之人懂得审时度势,知道在适当的时候把握机会,而不是贪婪和急躁。
全文总结:这段古文通过比喻和寓意,强调了经验的重要性,告诉我们只有在实践中不断积累经验,才能锻造出坚强的品质。官职的获得需要耐心和智慧,是一个长期积累的过程。而智慧之人懂得审时度势,懂得在适当的时候把握机会。整篇古文透露着智慧和深刻的人生哲理。

赏析:这首诗《和卓季万寄示五绝宋德操为唱 其三》由王洋创作,表达了对卓季万聪明智慧的赞叹和敬仰之情。诗人通过描绘长松刚直的形象,以及官职得意、鬓毛已经苍白的情景,展现了时光流逝的无情和人生的沧桑。酒醪虽然不入空腹的缾中,但卓季万的智谋却足以填满空虚,使诗人深信卓季万的智慧非凡,智虑长远,胸怀博大。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《和卓季万寄示五绝宋德操为唱》系列:

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词: