首页 > 发现 > 全唐诗 > 和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭

hé zhè xī lǐ dài fū wǎn xià běi gù shān xǐ sōng jìng chéng yīn chàng rán huái gǔ ǒu tí lín jiāng tíng
和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：元稹 (yuán zhěn) 。

自公镇南徐，三换营门柳。
（《嘉定镇江志》卷十四）（按：傅璇琮先生《李德裕年谱》宝历元年谱录出二句，诗题亦从传说。
）。

仄平仄平平，○仄平平仄。
？平仄仄平仄仄仄仄？？仄？仄平平平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄仄仄仄，平○仄○○仄。
？。

zì gōng zhèn nán xú ， sān huàn yíng mén liǔ 。
（《 jiā dìng zhèn jiāng zhì 》 juàn shí sì ）（ àn ： fù xuán cóng xiān shēng 《 lǐ dé yù nián pǔ 》 bǎo lì yuán nián pǔ lù chū èr jù ， shī tí yì cóng chuán shuō 。
）。

和浙西李大夫晚下北固山喜松徑成陰悵然懷古偶題臨江亭

—— 元稹

自公鎮南徐，三換營門柳。
（《嘉定鎮江志》卷十四）（按：傅璇琮先生《李德裕年譜》寶曆元年譜錄出二句，詩題亦從傳說。
）。

仄平仄平平，○仄平平仄。
？平仄仄平仄仄仄仄？？仄？仄平平平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄仄仄仄，平○仄○○仄。
？。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
自公镇南徐，三换营门柳。
自从公镇镇江以来，一直在南徐地区。
三次变换了军营门柳树的位置。

这首诗出自《嘉定镇江志》卷十四。根据傅璇琮先生在《李德裕年谱》中的记载，这两句诗的题目也来自于传说。

这首诗《和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭》是元稹所作，以松径和临江亭为题材，表达了怀古之情。下面是赏析：
在这首诗中，元稹以自然景色为背景，以及松径和临江亭为具体的景点，展现了浓厚的怀古之情。他描述了北固山的松林在傍晚时分成阴，这一景象勾勒出一幅宁静而深沉的画面。
诗人提到了"怅然怀古"，这表明他在这个时刻陷入了对过去的沉思之中。他可能想起了历史中的伟大人物和历史事件，或者对当地的历史传说有所了解。这种怀古之情使他心头充满了感慨和思考。
总之，这首诗以自然景色为背景，通过对松径和临江亭的描绘，表达了诗人对过去的怀古之情，以及在这美丽的景色下对历史和传统的尊敬之情。
标签:
- 写景
- 怀古
- 自然风景

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者元稹介绍：🔈

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。查看更多>>

元稹的诗：

鼓吹曲辞芳树
芳树已寥落，孤英尤可嘉。可怜团团叶，...
相和歌辞董逃行
董逃董逃董卓逃，揩铿戈甲声劳嘈。剜剜...
相和歌辞当来日大难
当来日大难行，前有坂，後有坑，大梁侧...
相和歌辞决绝词三首一
乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭前红槿...
相和歌辞决绝词三首二
噫春冰之将泮，何余怀之独结。有美一人...
相和歌辞决绝词三首三
夜夜相抱眠，幽怀尚沈结。那堪一年事，...
相和歌辞估客乐
估客无住着，有利身即行。出门求火伴，...
舞曲歌辞冬白紵歌
吴宫夜长宫漏款，帘幕四垂灯焰暖。西施...
杂曲歌辞出门行
兄弟同出门，同行不同志。凄凄分岐路，...
杂曲歌辞侠客行
侠客不怕死，怕在事不成。事成不肯藏姓...
元稹诗全集>>

和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 (hé zhè xī lǐ dài fū wǎn xià běi gù shān xǐ jìng sōng chéng yīn chàng rán huái gǔ ǒu tí lín jiāng tíng bìng zhè dōng yuán xiàng gong suǒ hé yī běn yùn)

。朝代：唐。作者：刘禹锡。

一辞温室树，几见武昌柳。
荀谢年何少，韦平望已久。
种松夹石道，纡组临沙阜。
目览帝王州，心存股肱守。
叶动惊彩翰，波澄见頳首。
晋宋齐梁都，千山万江口。
烟散隋宫出，涛来海门吼。
风俗太伯余，衣冠永嘉後。
江长天作限，山固壤无朽。
自古称佳丽，非贤谁奄有。
八元邦族盛，万石门风厚。
天柱揭东溟，文星照北斗。
高亭一骋望，举酒共为寿。
因赋咏怀诗，远寄同心友。
禁中晨夜直，江左东西偶。
将手握兵符，儒腰盘贵绶。
颁条风有自，立事言无苟。
农野闻让耕，军人不使酒。
用材当构厦，知道宁窥牖。
谁谓青云高，鹏飞终背负。

仄平仄平平，○仄平平仄。
？平仄仄平仄仄仄仄？？仄？仄平平平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄仄仄仄，平○仄○○仄。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

晚下北固山喜松行径成阴怅然怀古偶题临江亭 (wǎn xià běi gù shān xǐ sōng xíng jìng chéng yīn chàng rán huái gǔ ǒu tí lín jiāng tíng)

。朝代：唐。作者：李德裕。

□□□□□，□□□□柳。
□□□□□，□□□□久。
□□□□□，□□□□阜。
自有此山川，於今几太守？忆昔蔡与谢，兹焉屡回首。
□□□□□，□□□□口。
□□□□□，□□□□吼。
□□□□□，□□□□後。
□□□□□，□□□□朽。
□□□□□，□□□□有。
近世二千石，毕公宣化厚。
丞相量纳川，平阳气冲斗。
三贤若时雨，所至跻仁寿。
凛凛君子风，余将千载友。
（丞相谓陆兖公，尚书谓毕隆择，平阳谓齐詹事澣，三贤皆历此郡。
）□□□□□，□□□□偶。
□□□□□，□□□□绶。
□□□□□，□□□□苟。
□□□□□，□□□□酒。
□□□□□，多景悬窗牖。
□□□□□，□□□□负。
（详附按）班剑出妓堂。
（郡城东南有谢公妓院堂遗迹。
○见《嘉定镇江志》卷十二）（按：「自有」二句、「忆昔」二句见《舆地纪胜》卷七《镇江府》，题作《游北固》；「自有」二句、「近世」六句见《野客丛书》卷十七、《嘉定镇江志》卷十四；自注据《嘉定镇江志》，《野客丛书》所录稍异，录如次：「毕构政事为开元第一，陆丞相象先、平阳齐澣，三贤皆为此郡。
」疑已经引录者改写；「凛凛」二句及诗题见《嘉定镇江志》卷十四；「多景」句见《墨庄漫录》卷四；各韵字据《刘宾客外集》卷七《和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和〖注：依本韵〗》。
全诗据传璇琮先生《李德裕年谱》宝历元年谱考证处理。
《全唐诗》卷四七五据《野客丛书》录八句及注。
）。