hé zhāng xiàn dēng wū yóu shān qí yī
和张宪登乌尤山其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴泳 (wú yǒng) 。

燕台爱士拔其尤，彻去藩篱吝与骄。
藻翰宿春题品徧，青青无复土山焦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yàn tái ài shì bá qí yóu ， chè qù fān lí lìn yǔ jiāo 。
zǎo hàn sù chūn tí pǐn biàn ， qīng qīng wú fù tǔ shān jiāo 。

和張憲登烏尤山其一

—— 吳泳

燕臺愛士拔其尤，徹去藩籬吝與驕。
藻翰宿春題品徧，青青無復土山焦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yàn tái ài shì bá qí yóu ， chè qù fān lí lìn yǔ jiāo 。
zǎo hàn sù chūn tí pǐn biàn ， qīng qīng wú fù tǔ shān jiāo 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

燕台的爱士拔除了他最尖锐的疾苦，将藩篱的吝啬和傲慢完全铲除。藻饰的文章在春天时显露出品德，青青的土山再也不会焦裂。

总结：

诗人表达了燕台上的士人拔除自身短处，心怀善意，净化心灵，脱离凡俗，从而成就高尚品德的意象。同时，描写了春日景色的美好和土地的生机。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。查看更多>>

hé zhāng xiàn dēng wū yóu shān qí yī 和张宪登乌尤山 其一 🔈