hé yè shū mì tóng yóu nán míng
和叶枢密同游南明 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜特立 (jiāng tè lì)

出郭眼增明,遐观酒共倾。
好风吹暑气,快雨送雷声。
僧磬清敲寂,鶑簧巧弄晴。
论交方缱绻,奈此别时情。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chū guō yǎn zēng míng , xiá guān jiǔ gòng qīng 。
hǎo fēng chuī shǔ qì , kuài yǔ sòng léi shēng 。
sēng qìng qīng qiāo jì , yīng huáng qiǎo nòng qíng 。
lùn jiāo fāng qiǎn quǎn , nài cǐ bié shí qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

出了城门眼睛变得更加明亮,远远地观赏着一起倾斜酒杯。
凉爽的风吹散了暑气,快速的雨带来了雷声。
寺庙里的木鱼声清脆悠扬,小鸟的琴音巧妙地演奏着晴朗的天空。
谈论友谊的纽带缠绵不断,却不禁感慨此时的离别之情。
全诗描绘了一个景色明媚的场景,其中有畅饮的酒宴和清幽的寺庙,还有友谊的缱绻和不舍的别离之情。作者通过对自然环境的描绘,以及对情感的表达,将读者带入了一种怀旧和离情别绪之中。同时,使用了古文特有的修辞手法,如对仕字的运用和对音乐的比喻,增强了诗歌的表现力。整首诗抒发了作者对友谊与离别的深切感慨,使读者在感受自然之美的同时,也感受到了人情之间的真挚情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜特立介绍:🔈

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸... 查看更多>>

姜特立的诗:

姜特立的词:

  • 画堂春

    故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢...

  • 浣溪沙

    节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。寒吟...

  • 菩萨蛮

    日长庭院无人到。琅翠影摇寒瓮。困卧北...

  • 菩萨蛮

    蓬山学士文章伯。尊前风味谁能敌。新觅...

  • 菩萨蛮

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁...

  • 霜天晓角

    欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,...

  • 阮郎归

    绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍...

  • 浪淘沙

    春事有来期。且喜春归。问春何似去年时...

  • 朝中措

    芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠...

  • 朝中措

    十分天赋好精神。宫样小腰身。迷却阳城...

  • 姜特立宋词全集>>

相关诗词:

挽程枢密 其一 (wǎn chéng shū mì qí yī)

朝代:宋    作者: 程珌

厚德推吾党,修名霭列绅。
明经魁别幙,仗节聘殊邻。
南峤思良牧,西枢失重臣。
龙原高冢在,千古卧麒麟。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

故知院枢密相公叶公挽章二首 其二 (gù zhī yuàn shū mì xiàng gong yè gōng wǎn zhāng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

帝命洪枢贵,身兼制阃雄。
江淮奠诸垒,庙社頼元功。
愤虏游魂孽,驰神积虑中。
庆联兰玉秀,相业看家风。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄上赵南仲枢密 其二 (jì shàng zhào nán zhòng shū mì qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

能为明哲保身谋,富贵功名总罢休。
早向急流中勇退,归来闲伴赤松游。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

持节和王枢密三首 其三 (chí jié hé wáng shū mì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

右府登车竦听观,皎如玉韵叶和銮。
清薰已解南风愠,和气先舒易水寒。
行李喜陪金虎节,移文应閟竹皮冠。
愿看归去为霖雨,天下苍生在谢安。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

王德言枢密生日十首 其五 (wáng dé yán shū mì shēng rì shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

友于相爱陟通津,同气同居善益亲。
自是茅家好兄弟,一堂和乐棣华春。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和章次韵 (fèng hé gōng shī xiàng gong liú bēi tíng shī bìng tài fù xiàng gong shū mì tài wèi hé zhāng cì yùn)

朝代:宋    作者: 宋祁

筑岩春脉下飞泉,林阁留宾敞庆筵。
流水环阶智者乐,醇醪饮吏相君权。
和歌远属钧枢旧,禊帖间存爵里贤。
此地胜游谁复见,醉波深映六符天。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和叶枢密题谢清音道人扇面 (hé yè shū mì tí xiè qīng yīn dào rén shàn miàn)

朝代:宋    作者: 姜特立

纷纷朝市利名忙,唯有山林兴寄长。
枢相好奇聊玩物,道人弄笔欲专房。
方嫌小景鲛绡窄,忽辱新诗茧纸香。
潭府炎蒸无着处,聊将三伏助清凉。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

故枢密郑公挽词 其二 (gù shū mì zhèng gōng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

义苑曾深入,词源更力探。
经纶黄阁再,宥密紫枢三。
盛德今谁似,高名古所惭。
伤心旧宾客,望哭府潭潭。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其一 (yǐ méi huā xiǎng fù jì shēn shū mì yǒu shī sān shǒu xiè cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

数枝幽艳逼人清,望腊先驰淡日程。
往近枢光增妩媚,绝胜寒影照溪明。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

枢密新府 其一 (shū mì xīn fǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

平生苦欲住山间,每恨家居不傍山。
游倦忽来参宥密,公余却得对孱顔。
援琴万壑自同响,缓步一丘犹可攀。
信美终非吾久处,乞身惟待老乡关。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。