hé xú zhī cái xǐ yǔ
和徐之才喜雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯山 (féng shān)

悯雨何须事祷祈,霈然未足便晴晖。
润通壠亩麦禾起,香遍园林樱笋肥。
浮藻水生鱼聚戏,落花泥熟燕交飞。
民谣已洽丰年望,惟恐使车将北归。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

mǐn yǔ hé xū shì dǎo qí , pèi rán wèi zú biàn qíng huī 。
rùn tōng lǒng mǔ mài hé qǐ , xiāng biàn yuán lín yīng sǔn féi 。
fú zǎo shuǐ shēng yú jù xì , luò huā ní shú yàn jiāo fēi 。
mín yáo yǐ qià fēng nián wàng , wéi kǒng shǐ chē jiāng běi guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
悯雨何须事祷祈,霈然未足便晴晖。
润通壠亩麦禾起,香遍园林樱笋肥。
浮藻水生鱼聚戏,落花泥熟燕交飞。
民谣已洽丰年望,惟恐使车将北归。

总结:
这首古诗以描写雨后丰收的景象为主题,表现了大自然的生机和喜悦。诗人不再祈祷雨水,因为雨已经足够,阳光明媚。雨水滋润了田野,麦禾繁茂生长,园林中的樱花和笋菜也茂盛香美。在水中,鱼儿成群结队游戏,而燕子在泥中筑巢,相互交织着飞翔。人们的歌谣中已经传递着丰收的希望,只是担心收获太丰富,驾驶车辆带回来的庄稼将要北运而去。整首诗以简洁的语言描绘了大自然的美景和人们的欢乐,表现了古代人们对丰收的喜悦和期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者冯山介绍:🔈

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(... 查看更多>>

冯山的诗:

相关诗词:

和利漕徐师旦之才文龙山水之秀 (hé lì cáo xú shī dàn zhī cái wén lóng shān shuǐ zhī xiù)

朝代:宋    作者: 冯山

腊雪洗顽碧,晴鳬浴澄

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

动物

和张给事喜雨 (hé zhāng gěi shì xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 范祖禹

玉座焦劳侧席居,侍臣忧国尽应徐。
宸心有感先离毕,星使分祈未下舆。
触石寸云寰宇徧,稽天巨浸百川趋。
不才太史那能颂,唯待丰年以喜书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

喜王秀才见过小酌玩月 (xǐ wáng xiù cái jiàn guò xiǎo zhuó wán yuè)

朝代:宋    作者: 徐俯

君家近市,所见天咫。
庭户之间,容光能几。
蒓蒲之中,江湖之涘。
云碧万顷,长空千里。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

和安之喜雨 (hé ān zhī xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 司马光

吁嗟方请雨,润溽果如占。
黍稷固有望,来麰亦未嫌。
声繁清倦枕,气冷入疏帘。
蔓喜龙头举,泉惊虎爪添。
田畴诚最急,花药不妨兼。
诗伯才盈斛,聊应费笔尖。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

动物

送国子徐博士之澧州 (sòng guó zǐ xú bó shì zhī lǐ zhōu)

朝代:宋    作者: 徐铉

多才适世用,学者不遑处。
新词八咏楼,更泛涔阳浦。
行当应列宿,且复施甘雨。
高斋闲坐时,清谈孰为伍。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

和表弟包颖见寄 (hé biǎo dì bāo yǐng jiàn jì)

朝代:唐    作者: 徐铉

平生中表最情亲,浮世那堪聚散频。
谢眺却吟归省阁,刘桢犹自卧漳滨。
旧游半是前生事,要路多达後进人。
且喜新吟报强健,明年相望杏园春。
(《徐公文集》卷三。
)(按:《徐公文集》卷三收《表弟包颖见寄》,为包颖寄徐铉之作;其次为和诗一首,为徐铉和包颖之作。
《全唐诗》误以包颖诗收徐铉名下,而以徐和诗录归包颖名下。
今为分别移正之。
此则参《文史》二十五辑曹汛先生文。
)。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

和默庵喜雨述怀二首 其二 (hé mò ān xǐ yǔ shù huái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

一翻雨过艳阳天,桃李无言还寂然。
解道春江断桥句,旧时闻说徐师川。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

送徐秀才之吴 (sòng xú xiù cái zhī wú)

朝代:唐    作者: 齐己

吴都霸道昌,才子去观光。
望阙云天近,朝宗水路长。
海门收片雨,建业泊残阳。
欲问淮王信,仙都即帝乡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

暇日言事二首 其一 (xiá rì yán shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐集孙

雨苔侵迳客来稀,官事才闲便掩扉。
欹枕忽生乡国念,梦中喜得一番归。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

和徐之才觜体 (hé xú zhī cái zī tǐ)

朝代:宋    作者: 冯山

菜蔓全除看绿槐,木阴穠合乍闻雷。
田间虽荷沾濡泽,水际先忧荡溺灾。
火气已随妖焰出,山光尤喜晚晴开。
门前雅致无余事,惟见诗筒竞往来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。