hé táo guō zhǔ bó èr shǒu qí yī
和陶郭主簿二首 其一 🔈
今日复何日,高槐布初阴。
良辰非虚名,清和盈我襟。
孺子卷书坐,诵诗如鼓琴。
却去四十年,玉顔如汝今。
闭户未尝出,出为邻里钦。
家世事酌古,百史手自斟。
当年二老人,喜我作此音。
淮德入我梦,角羁未胜簪。
孺子笑问我,君何念之深。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平平平平平,平○平仄平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
仄仄仄仄平,仄平○仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄平,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄平仄○平。
仄仄仄仄仄,平平仄平○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
今日又是哪一天了,高高的槐树遮住初升的阴影。美好的时光并非虚名,它带着清爽与和谐填满了我的心怀。年轻人卷起书本坐下,诵读诗篇如同弹奏着古琴。
时光飞逝,已过去四十年,像你现在一样年轻的美丽容颜。闭门不出,却成为邻里所钦敬的人。家世事情浸淫古代文献,百部历史书由我亲手斟酌研读。
当年两位令尊,高兴地看着我创作这样的音乐诗歌。淮阴贤德之人进入我的梦境,身上的角带还未完全代替发簪。年轻人笑着问我,你对谁的思念如此深沉?
赏析:这首诗是苏轼的《和陶郭主簿二首》中的第一首,表达了对美好时光的怀念和对友情的珍视。诗人通过回忆过去与友人相聚的时光,以及与友人共读经书和吟咏诗歌的情景,表现了岁月流逝,友情依然珍贵的主题。
首节写今日与何日相复,引出高槐初阴的美好时光。作者提到良辰非虚名,清和充盈襟怀,强调了当时美好的氛围。接下来,诗人描述了孺子坐着卷书,吟咏诗歌的情景,以及自己四十年后仍然怀念如初的情感。在此之后,诗人描述了自己长期闭户不出,但在邻里中备受尊敬,也在家中饮酒研究古代历史。然后,诗人提到当年两位老友,称赞他们喜欢他的音乐和诗歌。
最后两句中,诗人提到梦中见到了淮德,这可能是指友人陶谦的名字。孺子问他对友情的思念是否深刻,这句话反映了友情的珍贵和长久。
为您找到苏轼写的《和陶郭主簿二首》系列:
苏轼的诗:
-
郭纶
河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。路人...
-
初发嘉州
朝发鼓阗阗,西风猎画旃。故乡飘已远,...
-
犍为王氏书楼
树林幽翠满山谷,楼观突兀起江滨。云是...
-
过宜宾见夷中乱山
江寒晴不知,远见山上日。朦胧含高峰,...
-
夜泊牛口
日落红雾生,系舟宿牛口。居民偶相聚,...
-
牛口见月
掩窗寂已睡,月脚垂孤光。披衣起周览,...
-
戎州
乱山围古郡,市易带群蛮。瘦岭春耕少,...
-
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永,歛衽窃听独激昂。风松...
-
泊南井口期任遵圣长官到晚不及见...
江上有微径,深榛烟雨埋。崎岖欲取别,...
-
过安乐山闻山上木叶有文如道士篆...
天师化去知何在,玉印相传世共珍。故国...
- 苏轼诗全集>>
苏轼的词:
相关诗词:
-
和裴主簿桃花
— 王庭珪
近水浅桃不忍看,似临清镜惜红顔。骑驴...
-
答柴主簿二首 其二
— 林景熙
闲采秋荷自制衣,相逢旧雨语依依。学穷...
-
次黄必先主簿同年赠别韵二首 其二
— 范成大
山郭官闲得烂游,弥年还往话绸缪。西园...
-
送陈嘉父为彭泽主簿
— 翁卷
昔时陶令弹琴县,今日君为主簿官。地胜...
-
送王侃主簿弃官归南城三首 其二
— 郭祥正
侵侵尘土欲何为,满腹诗书不遇知。归去...
-
送南昌郭主簿
— 刘敞
楚剑炟照地,梅真从吏乡。簿书非急务,...
-
送祁峤颍阳主簿
— 司马光
苍山临县郭,云木冷萧骚。人有渔樵乐,...
-
又次王醇甫闻人主簿二首 其一
— 项安世
眄柯陶令喜归园,莹玉灵均恨变丹。朝饮...
-
泉州南郭二首 其一
— 刘克庄
闽人务本亦知书,若不耕樵必业儒。惟有...
-
渔家傲
— 郭应祥
去岁簿书丛里过。生朝也有人来贺。随分...